Matizar іспанською: уточнення твердження

Уточнення додає деталь або обмежує зміст твердження.

Основна ідея

Matizar означає уточнювати висловлювання. У теперішньому часі з yo вживають matizo, а з ella — matiza.

Quiero matizar mi opinión sobre el proyecto.Я хочу уточнити свою думку про проєкт.
La científica matiza sus conclusiones con nuevos datos.Науковиця уточнює свої висновки за допомогою нових даних.
En el debate, matizamos la propuesta antes de votarla.Під час обговорення ми уточнюємо пропозицію перед голосуванням.
Ayer el alcalde matizó sus palabras ante la prensa.Учора мер уточнив свої слова перед пресою.
Matizo lo dicho: el cambio ayudará, pero llevará tiempo.Уточню сказане: зміна допоможе, але на це потрібен час.
¿Podrías matizar esa afirmación con un ejemplo?Чи можна уточнити це твердження на прикладі?

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Не плутайте теперішнє matizo з минулим matizó; форма першої особи минулого часу — maticé.

Оберіть правильну форму: Yo ___ mi respuesta antes de enviarla. (matizo / matizan)
Показати відповідь або приклад відповіді
matizo
Matizo узгоджується з першою особою однини.
Оберіть правильну форму: Ayer ella ___ su comentario. (matizó / matizo)
Показати відповідь або приклад відповіді
matizó
Matizó позначає минулу дію з підметом в однині.
Оберіть правильну форму: Ayer yo ___ mi afirmación. (maticé / matizé)
Показати відповідь або приклад відповіді
maticé
У maticé перед e пишемо c, щоб зберегти звук.

Напишіть власне речення з уточненням думки.