Jasna prośba nazywa problem i proponuje realistyczną alternatywę.

Zasada

Wskaż brakującą pracę, poproś o przedłużenie i zapytaj o potwierdzenie proponowanej daty.

Przykłady

  • El informe debe entregarse el viernes.Raport należy oddać w piątek.
  • Todavía espero las cifras.Nadal czekam na dane.
  • ¿Podría tener una prórroga hasta el lunes?Czy mogę dostać przedłużenie do poniedziałku?
  • Puedo enviar el borrador hoy.Mogę dziś wysłać szkic.
  • El informe completo estará listo el lunes.Gotowy raport będzie dostępny w poniedziałek.
  • Por favor, confirme si esa fecha le viene bien.Proszę potwierdzić, czy ten termin pasuje.

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Zaproponowany nowy termin nie jest ustalony, dopóki druga osoba go nie potwierdzi.

Spróbuj samodzielnie

  1. Poproś o dodatkowy czas. ¿Podría tener una ___? (prórroga / factura)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    prórroga

    Prórroga oznacza prośbę o dodatkowy czas.

  2. Zaproponuj poniedziałek jako dzień oddania. El informe estará listo el ___. (lunes / viernes)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    lunes

    Lunes wskazuje proponowany nowy dzień oddania.

  3. Poproś drugą osobę o potwierdzenie daty. Por favor, ___ la fecha. (confirme / cambie)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    confirme

    Confirmar prosi drugą osobę o potwierdzenie.

Użyj tego dzisiaj

Przećwicz prośbę o zmianę terminu z piątku na poniedziałek z powodu brakujących danych.