atlamak: skakać i pomijać coś

Ten sam czasownik opisuje fizyczny skok lub pominięcie elementu w kolejności.

Zasada

Atla- przechodzi w atlıyor przed -ıyor. Koltuktan wskazuje początek skoku, a bir soruyu konkretny pominięty element.

Porównaj konstrukcje
Osoba	Czas teraźniejszy z -iyor	Czas przeszły	Czas przyszły
ben	atlıyorum	atladım	atlayacağım
sen	atlıyorsun	atladın	atlayacaksın
o	atlıyor	atladı	atlayacak
biz	atlıyoruz	atladık	atlayacağız
siz	atlıyorsunuz	atladınız	atlayacaksınız
onlar	atlıyorlar	atladılar	atlayacaklar

Ben bahçede arkadaşlarımla ip atlıyorum.Skaczę na skakance z przyjaciółmi w ogrodzie.
Dün derste bir soruyu yanlışlıkla atladık.Wczoraj na lekcji przypadkowo pominęliśmy / pominęłyśmy jedno pytanie.
Yarın gösteride küçük engelin üzerinden atlayacağım.Jutro na pokazie przeskoczę małą przeszkodę.
Bu bölümü atlama; sonraki örnek buna bağlı.Nie pomijaj tej części; następny przykład od niej zależy.
Kedi koltuktan yere atladı.Kot zeskoczył z fotela na podłogę.
Kahvaltıyı atladım çünkü geç kaldım.Pominąłem / pominęłam śniadanie, bo się spóźniłem / spóźniłam.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Soruyu atladım oznacza pominięcie pytania, nie fizyczny skok nad przedmiotem.

Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi bahçede ip ___. (atlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
atlıyorum
atlıyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.
Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün bir soruyu ___. (atlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
atladık
atladık: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın engelin üzerinden ___. (atlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
atlayacağım
atlayacağım: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Napisz o skoku i pominiętym elemencie; dodaj punkt początkowy lub dopełnienie.