To, co się rozwiązuje lub zostaje rozwiązane, jest podmiotem. Wykonawca może pozostać niewymieniony.

Zasada

Porównaj soruyu çözdüm (rozwiązałem / rozwiązałam zadanie) i soru çözüldü (zadanie rozwiązano). Podmiot bierny traci końcówkę dopełnienia.

Porównaj konstrukcje
OsobaCzas teraźniejszy z -iyorCzas przeszłyCzas przyszły
bençözülüyorumçözüldümçözüleceğim
sençözülüyorsunçözüldünçözüleceksin
oçözülüyorçözüldüçözülecek
bizçözülüyoruzçözüldükçözüleceğiz
sizçözülüyorsunuzçözüldünüzçözüleceksiniz
onlarçözülüyorlarçözüldülerçözülecekler

Przykłady

  • Düğüm yavaşça çözülüyor.Węzeł powoli się rozwiązuje.
  • Dün sınıfta zor bir soru çözüldü.Wczoraj na lekcji rozwiązano trudne zadanie.
  • Yarın bu sorun toplantıda çözülecek.Jutro ten problem zostanie rozwiązany na spotkaniu.
  • Ayakkabımın bağcığı çözüldü.Rozwiązało mi się sznurowadło.
  • Sorun henüz çözülmedi.Problem nie został jeszcze rozwiązany.
  • Bu soru öğretmen tarafından çözüldü.To zadanie zostało rozwiązane przez nauczyciela / nauczycielkę.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Brak wykonawcy nie znaczy, że problem rozwiązał się sam. Kontekst odróżnia luźną sznurówkę od zadania rozwiązanego przez kogoś.

Spróbuj samodzielnie

  1. Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Düğüm şimdi ___. (çözülmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    çözülüyor

    çözülüyor: użyj wymaganego czasu teraźniejszego; trzecia osoba liczby pojedynczej nie potrzebuje dodatkowej końcówki osobowej.

  2. Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Dün bir soru ___. (çözülmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    çözüldü

    çözüldü: ćwiczenie wymaga określonego czasu przeszłego; zachowaj trzecią osobę liczby pojedynczej dla podmiotu.

  3. Uzupełnij w czasie przyszłym: Bu sorun yarın ___. (çözülmek)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    çözülecek

    çözülecek: przyszłość trzeciej osoby zachowuje końcowe k, bo nie następuje końcówka osobowa zaczynająca się samogłoską.

Użyj tego dzisiaj

Opisz rozwiązaną sznurówkę, rozwiązane zadanie i problem, którego jeszcze nie rozwiązano.