haşlamak: gotować jedzenie w wodzie

Tutaj jedzenie gotuje się w wodzie; czasownik wskazuje metodę, nie ogólne gotowanie.

Zasada

Porównaj suyu kaynatmak i makarnayı haşlamak: najpierw dopełnieniem jest płyn, potem gotowany w nim produkt.

Porównaj konstrukcje
Osoba	Czas teraźniejszy z -iyor	Czas przeszły	Czas przyszły
ben	haşlıyorum	haşladım	haşlayacağım
sen	haşlıyorsun	haşladın	haşlayacaksın
o	haşlıyor	haşladı	haşlayacak
biz	haşlıyoruz	haşladık	haşlayacağız
siz	haşlıyorsunuz	haşladınız	haşlayacaksınız
onlar	haşlıyorlar	haşladılar	haşlayacaklar

Ben yumurtaları küçük tencerede haşlıyorum.Gotuję jajka w małym garnku.
Dün salata için patatesleri haşladık.Wczoraj ugotowaliśmy / ugotowałyśmy ziemniaki na sałatkę.
Yarın nohutları haşlayacağım.Jutro ugotuję ciecierzycę.
Önce suyu kaynat, sonra makarnayı haşla.Najpierw zagotuj wodę, potem ugotuj makaron.
Brokoliyi haşladım ama fazla yumuşatmadım.Ugotowałem / ugotowałam brokuł, ale nie za bardzo go zmiękczyłem / zmiękczyłam.
Patatesleri kızartmadık; suda haşladık.Nie smażyliśmy / smażyłyśmy ziemniaków; ugotowaliśmy / ugotowałyśmy je w wodzie.

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Gotowanie w wodzie i smażenie to różne metody. Haşladık nie opisuje ziemniaków przygotowanych tylko w oleju.

Uzupełnij w tureckim czasie teraźniejszym z -iyor: Ben şimdi yumurtaları ___. (haşlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
haşlıyorum
haşlıyorum: czynność teraźniejsza ma końcówkę pierwszej osoby, bo podmiotem jest ben.
Uzupełnij w określonym czasie przeszłym (-di): Biz dün patatesleri ___. (haşlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
haşladık
haşladık: dün umieszcza zdarzenie wczoraj; końcowe -k odpowiada biz.
Uzupełnij w czasie przyszłym: Ben yarın nohutları ___. (haşlamak)
Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź
haşlayacağım
haşlayacağım: użyj czasu przyszłego wymaganego w ćwiczeniu; jego k zmienia się w ğ przed samogłoską końcówki ben.

Wyjaśnij dwa kroki: zagotuj wodę, potem ugotuj w niej wybrany produkt.