Bleiben expressa permanência em um lugar ou continuidade de condição.

das Haus
die Stunde
der Sonntag
die Tür
der Tag
das Bett

A ideia

Mesmo sem deslocamento, o Perfekt é ist geblieben. Aprenda blieb, zu Hause bleiben e offen bleiben. A localização zu Hause difere do destino nach Hause.

Estruturas para comparar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
Präsensich bleibe / du bleibst / er bleibt
Präteritumblieb
Perfektist geblieben
Ort / Zustandhier bleiben / ruhig bleiben

Exemplos

  • Ich bleibe heute zu Hause.
  • Bleibst du noch eine Stunde?
  • Wir bleiben bis Sonntag in Wien.
  • Die Tür bleibt offen.
  • Sie ist den ganzen Tag im Bett geblieben.
  • Bitte bleiben Sie ruhig.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Lembre desta distinção: A terminação do presente concorda com pessoa e número do sujeito.

Experimente

  1. Ich bleibe ___ Hause. (zu / nach)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    zu

    Resposta: “zu”. Descreve uma localização existente, não entrada em nova posição.

  2. Wir sind in Berlin ___.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    geblieben

    Resposta: “geblieben”. O auxiliar marca tempo e pessoa; o verbo final exige particípio passado.

  3. Die Fenster ___ geschlossen. (bleiben / bleibt)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    bleiben

    Resposta: “bleiben”. A terminação do presente concorda com pessoa e número do sujeito.

Use hoje

Reescreva “Ich bleibe heute zu Hause.” com du e com wir. Confira cada terminação verbal e os pronomes que mudam.