Japonês たり〜たりする: exemplos de ações

A ideia

Acrescente り à forma simples passada de cada verbo: 読んだ → 読んだり, 見た → 見たり. Termine a lista com する: します é a forma polida não passada e しました a passada. O último verbo determina o tempo da lista toda.

Exemplos

• 週末しゅうまつは、本ほんを読よんだり、映画えいがを見みたりします。Nos fins de semana, leio livros e assisto a filmes, entre outras coisas.
• 昨日きのうは部屋へやを掃除そうじしたり、料理りょうりをしたりしました。Ontem limpei meu quarto e cozinhei, entre outras coisas.
• 公園こうえんで歩あるいたり、写真しゃしんを撮とったりしました。No parque, caminhei, tirei fotos e fiz outras coisas.
• 休やすみの日ひは友達ともだちと話はなしたり、ゲームをしたりします。Nos dias de folga, converso com amigos, jogo e faço outras coisas.
• 旅行りょこうではお寺てらを見みたり、お土産みやげを買かったりしました。Na viagem, visitei templos, comprei lembranças e fiz outras coisas.
• 日曜日にちようびは音楽おんがくを聞きいたり、ゆっくり休やすんだりします。Aos domingos, escuto música, descanso e faço outras coisas.

Atenção

O た de たり não indica passado por si só. Diferentemente de て, que pode ligar ações em sequência, たり dá exemplos sem determinar sua ordem.

Experimente

1. Escreva a forma que falta: 「読よむ」→ ＿＿、見みたりします。

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   読んだり

   読んだり — O passado simples de 読む é 読んだ; acrescente り.

2. Escreva a forma que falta: 「買かう」→ ＿＿、食たべたりします。

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   買ったり

   買ったり — 買う vira 買った antes de り.

3. Escreva a forma que falta: 「する」→ ＿＿、休やすんだりします。

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   したり

   したり — O passado simples de する é した; acrescente り.

4. Escreva a forma que falta: 昨日きのう、読よんだり書かいたり＿＿。

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   しました

   しました — Para ontem, use o passado polido do する final.

Use hoje

Descreva um dia de folga com duas atividades e depois conte o que fez ontem usando しました.