Reconheça 俺 em palavras japonesas completas. Os exemplos mostram eu e nós na fala informal em contexto.

A ideia

俺 tem 10 traços; siga a ordem no diagrama KanjiVG indicado. Compare 俺（おれ） e 俺たち（おれたち） e aprenda as leituras com as palavras inteiras. N3 é uma estimativa editorial, não uma lista oficial de kanji do JLPT.

Estruturas para comparar
Palavra japonesaLeituraExemplo em contexto
俺おれGosto de café.
俺たちおれたちNós já vamos para casa.
俺のおれのEste é meu livro.
俺をおれをMe espere na estação.

Exemplos

  • 俺おれはコーヒーが好すきだ。Gosto de café.
  • 俺おれたちはもう帰かえる。Nós já vamos para casa.
  • これは俺おれの本ほんだ。Este é meu livro.
  • 明日あしたは俺おれが行いく。Amanhã eu vou.
  • 駅えきで俺おれを待まって。Me espere na estação.
  • この写真しゃしん、俺おれたちで撮とったよ。Tiramos esta foto juntos.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

俺（おれ） significa “eu”, não “nós”; 俺たち significa “nós”. 俺 é informal e usado principalmente por homens; pode soar rude. Em situações formais, 私 é uma escolha mais segura. Compare 俺 e 他: um componente em comum não os torna intercambiáveis.

Experimente

  1. Escreva a leitura de 俺 em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    おれ

    俺 se lê おれ. No contexto: Gosto de café.

  2. Escreva a leitura de 俺たち em hiragana.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    おれたち

    俺たち se lê おれたち. No contexto: Nós já vamos para casa.

  3. Escreva no espaço o kanji desta lição: ＿（おれ）.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    俺

    俺 completa 俺, lido おれ. No contexto: Gosto de café.

Use hoje

Cubra a tabela, escreva 俺 de memória e leia 俺 e 俺たち em voz alta. Confira os exemplos e crie uma frase sua.