die Zahl
der Stuhl
Acht
der Garten
die Karte
Drei

Основная идея

Числа, используемые как существительные, женского рода и пишутся с заглавной буквы: «Ben zieht die Acht» и «Jetzt steht dort eine Drei». Sich setzen auf требует винительного падежа, потому что описывает движение: «Er setzt sich auf den Stuhl mit der Acht am Fenster». Gehören zu показывает, что вещи относятся друг к другу: «Jede Zahl gehört zu einem Stuhl». Mitlesen означает «прочитать что-то вместе с остальным».

Слова из рассказа

der Lesekreis – читательский кружок

ziehen – тянуть, вытягивать (карточку)

die Leiterin – руководительница

der Fleck – пятно, пятнышко

deutlich – чётко, ясно

ebenfalls – тоже, также

der Stift – ручка, карандаш

Прочитайте текст

Im Lesekreis zieht jede Person eine kleine Karte. Auf den Karten stehen Zahlen von eins bis acht. Jede Zahl gehört zu einem Stuhl. Ben zieht die Acht. Er setzt sich auf den Stuhl mit der Acht am Fenster. Von dort kann er den Garten sehen.

Kurz danach kommt Iman mit einer Karte. Auch auf ihrer Karte steht eine Acht. Ben zeigt ihr seine Karte. Die beiden Karten sehen gleich aus. Sie bringen sie zur Leiterin. Die Leiterin dreht Bens Karte. Jetzt steht dort eine Drei. Die Zahl war sehr rund geschrieben, und Ben hat einen kleinen Fleck mitgelesen.

Ben geht zum Stuhl mit der Drei. Er steht ebenfalls am Fenster, nur auf der anderen Seite. Iman setzt sich auf die Acht. Die Leiterin nimmt einen dunklen Stift und schreibt alle Zahlen noch einmal deutlich. Danach beginnt die erste Geschichte. Ben sieht kurz in den Garten und öffnet sein Buch.

Примеры

  • Jede Zahl gehört zu einem Stuhl.Каждое число соответствует стулу.
  • Ben zieht die Acht.Бен вытягивает то, что считает восьмёркой.
  • Von dort kann er den Garten sehen.Оттуда ему виден сад.
  • Die beiden Karten sehen gleich aus.Две карточки выглядят одинаково.
  • Jetzt steht dort eine Drei.Теперь там видна тройка.
  • Er steht ebenfalls am Fenster, nur auf der anderen Seite.Он тоже стоит у окна, только с другой стороны.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Читатели могут подумать, что карточки напечатаны неправильно и на двух из них восьмёрка. На самом деле Бен неверно прочитал свою карточку: «Die Zahl war sehr rund geschrieben, und Ben hat einen kleinen Fleck mitgelesen.» Если повернуть её правильно, на ней тройка.

Попробуйте сами

  1. Почему оба считают, что у них место восемь?

    Показать ответ или пример ответа

    Ben liest eine rund geschriebene Drei mit einem Fleck als Acht.

    Ben liest eine rund geschriebene Drei mit einem Fleck als Acht. Карточку прочитали неверно; двух настоящих восьмёрок нет.

  2. Где Бен сидит в конце?

    Показать ответ или пример ответа

    Auf Stuhl drei, ebenfalls am Fenster.

    Auf Stuhl drei, ebenfalls am Fenster. Он меняет место, но всё равно сидит с видом из окна.

  3. Что улучшает руководительница?

    Показать ответ или пример ответа

    Sie schreibt alle Zahlen deutlicher.

    Sie schreibt alle Zahlen deutlicher. Она устраняет источник путаницы, а не просто пересаживает Бена.

Используйте сегодня

Перескажите «Место у окна» четырьмя немецкими предложениями: начальная ситуация, трудность, ключевое наблюдение и развязка. Затем напишите один правдоподобный альтернативный финал и чётко отметьте, что это ваша выдумка. Сравните пересказ с текстом, чтобы случайно не придумать лишних деталей.