Познакомьтесь с 険 в описании местности и в словах о риске. Запоминайте чтение вместе со словом.

Основная идея

В 険 11 черт; следуйте схеме порядка написания. 険しい（けわしい） — i-прилагательное; в сложных словах 危険（きけん）, 冒険（ぼうけん） и 保険（ほけん） читается けん.

Сравнение конструкций
Японское словоЧтениеПример в контексте
険しいけわしいГорная тропа крутая.
危険きけんЭта дорога опасна ночью.
冒険ぼうけんМы пережили приключение на острове.
保険ほけんЯ оформил туристическую страховку.

Примеры

  • 山道やまみちは険けわしいです。Горная тропа крутая.
  • この道みちは夜よるは危険きけんです。Эта дорога опасна ночью.
  • 島しまで冒険ぼうけんを楽たのしみました。Мы пережили приключение на острове.
  • 旅行りょこうの保険ほけんに入はいりました。Я оформил туристическую страховку.
  • 彼女かのじょの表情ひょうじょうは険けわしかったです。Выражение её лица было суровым.
  • あの登のぼりは険けわしかったですが、景色けしきはきれいでした。Подъём был крутым, но вид был прекрасным.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

険しい описывает крутой путь или суровое выражение лица. 危険 — опасность, 保険 — страховка; не каждое сложное слово описывает крутой склон.

Попробуйте сами

  1. Запишите чтение 険しい хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    けわしい

    険しい читается けわしい: горная тропа крутая. Запомните окончание しい вместе с чтением.

  2. Запишите чтение 危険 хираганой.

    Показать ответ или пример ответа

    きけん

    危険 читается きけん и означает опасность или опасный. В сложном слове используется けん.

  3. Выберите пропущенный иероглиф: 保＿（ほけん）［険／検］.

    Показать ответ или пример ответа

    険

    険 дополняет 保険（ほけん） — страховка; 検 — другой иероглиф.

Используйте сегодня

Напишите 険 по схеме. Закройте таблицу, прочитайте 険しい и 危険 вслух и составьте предложение с одним из слов.