Сначала прочитайте о ситуации, затем проследите подсказки до развязки.

Основная идея

Следите за подсказками по порядку: В семь она встретится с другом на городской станции. Первый поезд отправляется в шесть. Показатель темы は и вежливые окончания глаголов, например ます, помогают следить за событиями.

Сравнение конструкций
ЯпонскийЗначение
時刻表じこくひょうрасписание
最初さいしょпервый
電車でんしゃпоезд

Прочитайте текст

明日あした、リナさんは電車でんしゃで町まちへ行いきます。友達ともだちと七時しちじに町まちの駅えきで会あいます。駅えきで時刻表じこくひょうを見みます。

最初さいしょの電車でんしゃは六時ろくじに出でます。次つぎの電車でんしゃは七時しちじに出でます。リナさんは六時ろくじの電車でんしゃに乗のります。六時半ろくじはんに町まちの駅えきに着つきます。七時しちじに友達ともだちと会あいます。

Примеры

  • 明日あした、リナさんは電車でんしゃで町まちへ行いきます。Завтра Рина поедет на поезде в город.
  • 友達ともだちと七時しちじに町まちの駅えきで会あいます。В семь она встретится с другом на городской станции.
  • 駅えきで時刻表じこくひょうを見みます。На станции она смотрит расписание.
  • 最初さいしょの電車でんしゃは六時ろくじに出でます。Первый поезд отправляется в шесть.
  • 次つぎの電車でんしゃは七時しちじに出でます。Следующий поезд отправляется в семь.
  • リナさんは六時ろくじの電車でんしゃに乗のります。Рина садится на поезд в шесть.
  • 六時半ろくじはんに町まちの駅えきに着つきます。В половине седьмого она прибывает на городскую станцию.
  • 七時しちじに友達ともだちと会あいます。В семь она встречается с другом.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не считайте начальную ситуацию развязкой. Проверьте имена, места и числа в последних предложениях.

Попробуйте сами

  1. Заполните пропуск по истории: 最初さいしょの電車でんしゃは＿に出でます。（六時ろくじ／七時しちじ）

    Показать ответ или пример ответа

    六時 / ろくじ

    В соответствующем предложении сказано: Первый поезд отправляется в шесть.

  2. Заполните пропуск по истории: ＿に町まちの駅えきに着つきます。（七時半しちじはん／六時半ろくじはん）

    Показать ответ или пример ответа

    六時半 / ろくじはん

    В соответствующем предложении сказано: В половине седьмого она прибывает на городскую станцию.

  3. Заполните пропуск по истории: ＿に友達ともだちと会あいます。（七時しちじ／六時ろくじ）

    Показать ответ или пример ответа

    七時 / しちじ

    В соответствующем предложении сказано: В семь она встречается с другом.

Используйте сегодня

Перескажите проблему, подсказки и развязку своими словами, используя несколько японских выражений.