С помощью しゃべる можно описать обычную беседу.

Основная идея

しゃべる — глагол годан со значением «болтать, разговаривать». Собеседника обозначает と, тему — について. Вежливая основа — しゃべり; しゃべっている может описывать текущий разговор.

Сравнение конструкций
Словарная формаВежливая непрошедшаяВежливое отрицаниеВежливая прошедшаяФорма на て
しゃべるしゃべりますしゃべりませんしゃべりましたしゃべって

Примеры

  • 友達ともだちとカフェでしゃべりました。Я поболтал с другом в кафе.
  • 休やすみ時間じかんに同僚どうりょうとしゃべります。Во время перерыва я болтаю с коллегой.
  • 昨日きのうは電話でんわで姉あねと長ながくしゃべりました。Вчера я долго болтал по телефону со старшей сестрой.
  • 授業じゅぎょう中ちゅうはしゃべりません。先生せんせいの話はなしを聞ききます。На уроке я не болтаю. Я слушаю учителя.
  • 二人ふたりは旅行りょこうについて楽たのしくしゃべっています。Они вдвоём весело болтают о поездке.
  • 駅えきまでしゃべりながら歩あるきました。Мы шли до станции и болтали.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Хотя глагол оканчивается на る, он относится к годан: форма на て — しゃべって, а не しゃべて. Для официального выступления уместнее 話す.

Попробуйте сами

  1. ＿。（しゃべる→ます）

    Показать ответ или пример ответа

    しゃべります

    しゃべります — вежливая непрошедшая форма: перед ます конечное る меняется на り.

  2. ＿。（しゃべる→て）

    Показать ответ или пример ответа

    しゃべって

    しゃべって — форма на て; конечное る переходит в って.

  3. 友達ともだち＿しゃべります。（と／を）

    Показать ответ или пример ответа

    と

    と обозначает человека, с которым разговаривают.

Используйте сегодня

Опишите разговор с другом и поставьте предложение в вежливое прошедшее время.