С помощью eklemek можно добавить ингредиент, имя или деталь. Учитесь различать добавляемый предмет и то, к чему его добавляют.

Основная идея

То, к чему добавляют, стоит в дательном падеже: çorbaya tuz eklemek, listeye ad eklemek. Неопределённый предмет может не иметь падежного суффикса: bir fotoğraf. Перед -yor конечное e основы ekle- сужается до i: ekliyoruz. В прошедшем оно сохраняется: ekledik. В будущем появляется соединительное y: ekleyeceğim.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящееПрошедшееБудущее
benekliyorumekledimekleyeceğim
senekliyorsunekledinekleyeceksin
oekliyoreklediekleyecek
bizekliyoruzekledikekleyeceğiz
sizekliyorsunuzekledinizekleyeceksiniz
onlarekliyorlarekledilerekleyecekler

Примеры

  • Şimdi çorbaya biraz tuz ekliyoruz.Сейчас мы добавляем в суп немного соли.
  • Bugün listeye iki ad ekledik.Сегодня мы добавили в список два имени.
  • Bu akşam salataya limon ekleyeceğim.Сегодня вечером я добавлю в салат лимон.
  • Çayıma şeker eklemiyorum.Я не добавляю сахар в свой чай.
  • Bu cümleye bir soru işareti ekleyin.Добавьте к этому предложению вопросительный знак.
  • Dosyaya bir fotoğraf eklediniz mi?Вы добавили фотографию в файл?

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Çorbada означает «в супе», а не «к супу»: для направления добавления нужна форма çorbaya. Не сохраняйте конечное e основы в форме ekliyoruz.

Попробуйте сами

  1. Поставьте eklemek в настоящее время с -iyor для biz: сейчас мы добавляем соль в суп.

    Показать ответ или пример ответа

    ekliyoruz

    ekliyoruz: После ekliyor- для biz требуется -uz. Слово şimdi и условие задания указывают на действие сейчас.

  2. Поставьте cümle в дательный падеж: добавьте точку к этому предложению.

    Показать ответ или пример ответа

    cümleye

    cümleye: После гласной перед дательным -e вставляется y. Точку добавляют к предложению.

  3. Используйте прошедшее время на -di глагола eklemek для biz: вчера мы добавили в список два имени.

    Показать ответ или пример ответа

    ekledik

    ekledik: Завершённое действие передаёт -di после ekle-, а конечное -k обозначает biz.

Используйте сегодня

Напишите с eklemek один шаг рецепта и сообщение о дополнении списка. Подчеркните объект, к которому что-то добавляют, и проверьте дательный падеж.