Benutzen ve verwenden fiillerini araç, malzeme ve amaçlarla öğren; örtüşen anlamları ve bir insanı kullanma anlamını ayırt et.

der Stift
der Salat
das Wort
der Plan

Temel fikir

İkisi de kullanmak anlamına gelir ve aynı nesneyi alabilir. Benutzen bir şeyi kullanmada, verwenden ise özellikle für + Akkusativ ile kullanım amacını belirtmede yaygındır.

Karşılaştırılacak kalıplar
Kalıp / biçimAlmanca örnek
benutzen / verwendeneine App benutzen / verwenden
für + AkkusativHolz für einen Tisch verwenden
benutzen – benutzte – hat benutzteinen Computer benutzen
verwenden – verwendete/verwandtehat verwendet / hat verwandt
jemanden benutzenjemanden für eigene Zwecke benutzen

Örneklerdeki kişileri veya zamanı değiştirmeden önce ilgili dil bilgisini çalış: Almanca Akkusativ: den, einen ve nesneler

Bütün yapıyı okuyun

Die App benutzen ve die App verwenden ikisi de doğaldır. Amaç eklemek cümleyi netleştirir: Ich verwende die App zum Lernen. Du benutzt mich, birini sömürmekle suçlayabilir; sıradan yardım isteği değildir. Verwenden için verwendet ve verwandt geçerlidir; verwendet biçimini benutzt ile öğrenebilirsin.

Örnekler

  • Darf ich deinen Stift benutzen?Kalemini kullanabilir miyim?
  • Ich verwende diese App zum Lernen.Bu uygulamayı öğrenmek için kullanıyorum.
  • Wir verwenden Olivenöl für den Salat.Salata için zeytinyağı kullanıyoruz.
  • Bitte benutzen Sie den Aufzug nicht.Lütfen asansörü kullanmayın.
  • Ich habe dieses Wort noch nie verwendet.Bu sözcüğü hiç kullanmadım.
  • Er hat mich für seinen Plan benutzt.Planı için beni kullandı.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Somut ve soyut nesnelere göre kesin ayırma. İkisi de uygulama, sözcük veya malzeme kullanmayı anlatabilir.

Kendin dene

  1. Ich habe den Aufzug ___. (benutzen)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    benutzt

    benutzt — Yardımcı fiil hazır; tablodaki Partizip II biçimini kullan.

  2. Ich ___ diese App zum Lernen. (benutze / verwende; beide möglich?)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    benutze / verwende

    benutze / verwende — İkisi de uygulamayı kullanmayı anlatır; amaç belirtmek benutzen fiilini yanlış yapmaz.

  3. Ich habe die App ___. (verwenden, Partizip auf -et)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    verwendet

    verwendet — Yardımcı fiil hazır; tablodaki Partizip II biçimini kullan.

  4. Er benutzt ___. (ich)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    mich

    mich — Burada verilen fiil kalıbının Akkusativ nesnesi kullanılır.

Bugün kullan

Kendi durumun hakkında şu kalıplarla bağlantılı iki cümle yaz: Ich benutze ... . / Ich verwende ... für ... .