Doğal cümleler için isimleri birlikte kullanıldıkları fiillerle öğren. Şu örneğe dikkat et: „Darf ich eine Frage stellen?“

Temel fikir

Eine Frage stellen, eine Entscheidung treffen ve einen Fehler machen ifadelerini bir bütün olarak çalış.

Karşılaştırılacak kalıplar
Almanca sözcük / ifadeAnlam ve kullanım
eine Fragestellen — soru sormak
eine Entscheidungtreffen — karar vermek
einen Spaziergangmachen — yürüyüşe çıkmak
sich Zeitnehmen — kendine zaman ayırmak
Verantwortungübernehmen — sorumluluk üstlenmek
einen Fehlermachen — hata yapmak
eine Prüfungablegen — sınava girmek
eine Rollespielen — rol oynamak
Kontaktaufnehmen — iletişime geçmek
Bescheidgeben — birine haber vermek

Neden sözcükleri birlikte öğrenmelisin?

Bir fiil her sözcük grubunda aynı Almanca fiille çevrilmez: karar vermek eine Entscheidung treffen, hata yapmak ise einen Fehler machen olur. Eine Prüfung ablegen sınava girmek, eine Prüfung bestehen sınavı geçmek demektir. Zamiri de birlikte öğren: sich Zeit nehmen, Ich nehme mir Zeit biçimini alır. Ayrılabilen aufnehmen ile Ich nehme Kontakt auf; Perfekt zamanda Ich habe Kontakt aufgenommen denir.

Örnekler

  • Darf ich eine Frage stellen?Bir soru sorabilir miyim?
  • Wir treffen morgen eine Entscheidung.Yarın bir karar vereceğiz.
  • Sie macht jeden Abend einen Spaziergang.Her akşam yürüyüş yapıyor.
  • Nimm dir Zeit für die Antwort.Cevap vermek için kendine zaman ayır.
  • Er übernimmt heute die Verantwortung.Bugün sorumluluğu o üstleniyor.
  • Ich habe einen Fehler gemacht.Bir hata yaptım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Türkçedeki fiili sözcük sözcük çevirmek, kelimeler tek tek doğru olsa bile doğal olmayan bir ifade oluşturabilir.

Kendin dene

  1. Eine Frage ___. (stellen / machen)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    stellen

    Eine Frage stellen, soru sormak için kullanılan yerleşik birlikteliktir. Frage ismini stellen fiiliyle birlikte öğren.

  2. Eine Entscheidung ___. (treffen / bauen)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    treffen

    Eine Entscheidung treffen, karar vermek anlamındaki doğal kalıptır. Burada Entscheidung ismi treffen fiiliyle birleşir.

  3. Ergänze: einen Fehler ___.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    machen

    Einen Fehler machen, hata yapmak anlamındaki yerleşik kalıptır. Burada uygun fiil machen olur.

  4. Welches Wort sagt, dass die Prüfung erfolgreich war? Ich habe die Prüfung ___. (bestanden / abgelegt)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    bestanden

    „bestanden“ — Bestanden sınavı geçtiğini belirtir. Abgelegt yalnızca sınava girdiğini söyler; sonucu belirtmez.

Bugün kullan

Dört isim-fiil birlikteliğiyle gününü kısaca anlat. Her fiili uygun ismiyle birlikte öğren.