Bir daveti açıkça reddederken teşekkür et ve dostça bir ton koru. Şu örneğe dikkat et: „Danke für die Einladung.“

Temel fikir

Teşekkürle leider kann ich nicht ifadesini birleştir; gerçekten istiyorsan alternatif sun.

Metni oku

Mara: Wir gehen heute Abend ins Kino. Kommst du mit? Sami: Danke für die Einladung. Leider kann ich heute nicht. Mara: Schade. Hast du schon etwas vor? Sami: Ja, ich habe schon einen Termin. Aber nächste Woche hätte ich Zeit. Mara: Vielleicht am Mittwoch? Sami: Mittwoch passt gut. Lass uns morgen noch einmal schreiben. Mara: Gern. Sami: Ich wünsche euch heute einen schönen Abend.

Örnekler

  • Danke für die Einladung.
  • Leider kann ich am Freitag nicht kommen.
  • Ich habe schon einen anderen Termin.
  • Vielleicht klappt es nächste Woche.
  • Das klingt schön, aber heute passt es mir nicht.
  • Ich wünsche euch einen schönen Abend.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Uzun mazeret gerekmez; sırf reddi yumuşatmak için tutamayacağın bir buluşma sözü verme.

Kendin dene

  1. Eine Einladung ablehnen: Leider ___ ich nicht kommen. (können)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    kann

    „kann“ — Kann nicht kommen katılmanın mümkün olmadığını açıklar.

  2. Alternative: Vielleicht klappt es ___ Woche. (nächste / letzte)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    nächste

    „nächste“ — Nächste Woche gelecekte alternatif sunar; letzte Woche geçmiştedir.

  3. Wertschätzung: Danke ___ die Einladung.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    für

    „für“ — Dank veya Danke, teşekkür nedenine für ile bağlanır.

Bugün kullan

Daveti nazikçe reddet: teşekkür et, katılamayacağını açıkça söyle ve yalnızca istiyorsan alternatif öner.