Almanca örnekleri inceleyin, cevapları açmadan önce alıştırmaları çözün ve yöntemi kendi öğreniminizde kullanın.

die Information
der Ort
die Zeit
der Grund
die Änderung
die Zahl

Temel fikir

Dinlemeden önce sorunun hangi bilgiyi istediğini okuyun. İlk tanıdık kelime yerine düzeltmeleri, karşıtlıkları ve olumsuzlukları izleyin. Özgün duyurumuz saat ve buluşma yerini değiştirir; denemeden sonra belirleyici ifadeyi transkriptle kontrol edin.

Metni oku

Originale Übungsansage: Guten Morgen! Der Zeichenkurs beginnt heute nicht um acht, sondern erst um neun Uhr. Wir treffen uns diesmal vor der Bibliothek. Bitte warten Sie nicht am Bahnhof. Bringen Sie einen Stift mit; Papier bekommen Sie im Kursraum.

Örnekler

  • Ich lese zuerst, welche Information gesucht wird.
  • Ich markiere Ort, Zeit oder Grund.
  • Ich höre auf Änderungen und Verneinungen.
  • Eine bekannte Zahl ist noch nicht automatisch die Antwort.
  • Ich notiere nur die gesuchte Information.
  • Danach prüfe ich die Stelle mit dem Transkript.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

İlk duyulan sayı veya yer sonradan reddedilebilir; ayrıntılar arasındaki ilişkiyi dinleyin.

Kendin dene

  1. Originale Ansage: Der Kurs beginnt heute nicht um acht, sondern um neun. Wann beginnt er?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Um neun Uhr.

    Nicht um acht, sondern um neun ifadesi ilk saati düzeltir: kurs sekizde değil, dokuzda başlar.

  2. Originale Nachricht: Wir treffen uns vor der Bibliothek, nicht am Bahnhof. Wo?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Vor der Bibliothek.

    Duyuru vor der Bibliothek der ve istasyonu açıkça dışlar.

  3. Worauf weisen nicht ... sondern hin?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Auf eine Korrektur oder einen Gegensatz.

    Nicht ... sondern bir düzeltme veya karşıtlık kurar.

Bugün kullan

Yöntemi yeni bir durumda uygulayın. Şu başlangıçtan yararlanın ve cevabınızı dersle karşılaştırın: «Gesucht ist ... . Die Korrektur in der Ansage lautet ...»