Arbeite die deutschen Beispiele durch, löse die Aufgaben vor dem Öffnen der Antworten und nutze die Methode beim eigenen Lernen.

die Information
der Ort
die Zeit
der Grund
die Änderung
die Zahl

Die Grundidee

Lies zuerst, welche Information gesucht wird. Beachte Korrekturen, Gegensätze und Verneinungen statt nur das erste bekannte Wort. Unsere eigene Ansage ändert Uhrzeit und Treffpunkt. Prüfe nach dem Versuch mit dem Transkript, welche Formulierung die richtige Antwort bestimmt.

Lies den Text

Originale Übungsansage: Guten Morgen! Der Zeichenkurs beginnt heute nicht um acht, sondern erst um neun Uhr. Wir treffen uns diesmal vor der Bibliothek. Bitte warten Sie nicht am Bahnhof. Bringen Sie einen Stift mit; Papier bekommen Sie im Kursraum.

Beispiele

  • Ich lese zuerst, welche Information gesucht wird.
  • Ich markiere Ort, Zeit oder Grund.
  • Ich höre auf Änderungen und Verneinungen.
  • Eine bekannte Zahl ist noch nicht automatisch die Antwort.
  • Ich notiere nur die gesuchte Information.
  • Danach prüfe ich die Stelle mit dem Transkript.

Die Vorlesefunktion nutzt eine synthetische deutsche Stimme deines Geräts. Qualität und Verfügbarkeit unterscheiden sich. Deine Aussprache wird nicht bewertet.

Darauf solltest du achten

Die erste Zahl oder der erste Ort kann später zurückgenommen werden. Höre auf den Zusammenhang der Angaben.

Probiere es selbst

  1. Originale Ansage: Der Kurs beginnt heute nicht um acht, sondern um neun. Wann beginnt er?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Um neun Uhr.

    Nicht um acht, sondern erst um neun Uhr ersetzt die erste Uhrzeit.

  2. Originale Nachricht: Wir treffen uns vor der Bibliothek, nicht am Bahnhof. Wo?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Vor der Bibliothek.

    Die Ansage nennt vor der Bibliothek; der Bahnhof wird ausdrücklich ausgeschlossen.

  3. Worauf weisen nicht ... sondern hin?

    Antwort oder Beispielantwort mit Erklärung anzeigen

    Auf eine Korrektur oder einen Gegensatz.

    Nicht ... sondern ersetzt die erste Angabe durch eine andere.

Wende es heute an

Wende die Methode auf eine neue Situation an. Nutze diesen Impuls und prüfe deine Antwort mit der Lektion: «Gesucht ist ... . Die Korrektur in der Ansage lautet ...»