Sich freuen auf genellikle gelecek beklentisine, über mevcut veya alınmış bir şeye sevinmeye yönelir.

der Urlaub
das Geschenk
der Besuch
die Nachricht
der Brief

Temel fikir

Bu fiil kalıplarında iki edat da Akkusativ alır; dönüşlü zamir gerekir. Yarınki yolculukla ulaşmış hediyeyi karşılaştır.

Karşılaştırılacak kalıplar
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
Vorfreudesich freuen auf + Akkusativ
Freude über Anlasssich freuen über + Akkusativ
Präsensich freue mich / du freust dich
Perfekthat sich gefreut

Örnekler

  • Ich freue mich auf den Urlaub.
  • Sie freut sich über das Geschenk.
  • Wir freuen uns auf euren Besuch.
  • Freust du dich über die gute Nachricht?
  • Er hat sich sehr über den Brief gefreut.
  • Ich freue mich, dich zu sehen.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Şu ayrımı göz önünde tut: Akkusativ dönüşlü zamir cümlenin öznesine gönderme yapar.

Kendin dene

  1. Ich denke voller Vorfreude an den morgigen Urlaub: Ich freue mich ___ den Urlaub. (auf / über)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    auf

    Yanıt: “auf”. Auf beklenti sevincini, über belirtilen mevcut veya alınmış nedene sevinmeyi gösterir.

  2. Ich bin froh, dass ich das Geschenk bekommen habe: Ich freue mich ___ das Geschenk. (auf / über)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    über

    Yanıt: “über”. Auf beklenti sevincini, über belirtilen mevcut veya alınmış nedene sevinmeyi gösterir.

  3. Du freust ___ auf Samstag. (dich / dir)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    dich

    Yanıt: “dich”. Akkusativ dönüşlü zamir cümlenin öznesine gönderme yapar.

Bugün kullan

“Ich freue mich auf den Urlaub.” cümlesini du ve wir ile yeniden yaz. Her fiil ekini ve değişmesi gereken zamirleri kontrol et.