Kiralama dükkânında ihtiyacını söyle ve yola çıkmadan koşulları öğren.

Temel fikir

借りたいんですが kibar bir isteğe giriş yapar. 一日いくら günlük ücreti sorar; まで kiralama süresinin sonunu belirtir.

Örnekler

  • すみません、自転車じてんしゃを借かりたいんですが。Affedersiniz, bisiklet kiralamak istiyorum.
  • 一日いちにちいくらですか。Bir günlük ücreti ne kadar?
  • 明日あしたの午後ごご５時じまで借かりられますか。Yarın saat 17.00’ye kadar kiralayabilir miyim?
  • ヘルメットも借かりられますか。Kask da kiralayabilir miyim?
  • 返かえす場所ばしょはどこですか。Nereye geri teslim edeceğim?
  • 鍵かぎの使つかい方かたを教おしえてください。Lütfen kilidin nasıl kullanıldığını gösterin.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

借りる ödünç almak veya kiralamak, 返す geri vermek demektir. Saatin yanı sıra teslim yerini de doğrula.

Kendin dene

  1. 自転車じてんしゃを＿＿んですが。（借かりたい／貸かしたい）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    借りたい

    借りたい kiralama isteğini belirtir; 貸したい ise ödünç vermek istemektir.

  2. 明日あしたの午後ごご５時じ＿＿借かりられますか。（まで／から）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    まで

    まで bitiş noktasını belirtir: yarın saat beşe kadar.

  3. ＿＿場所ばしょはどこですか。（返かえす／借かりる）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    返す

    返す bisikleti geri teslim etmeyi anlatır.

Bugün kullan

Diyaloğu sesli çalış ve teslim saatini kendi planına göre değiştir.