W wypożyczalni powiedz, czego potrzebujesz, i ustal warunki przed wyjazdem.

Zasada

借りたいんですが wprowadza uprzejmą prośbę. 一日いくら pyta o cenę za dzień, a まで wyznacza koniec okresu wypożyczenia.

Przykłady

  • すみません、自転車じてんしゃを借かりたいんですが。Przepraszam, chciałbym wypożyczyć rower.
  • 一日いちにちいくらですか。Ile kosztuje za jeden dzień?
  • 明日あしたの午後ごご５時じまで借かりられますか。Czy mogę go wypożyczyć do jutra do 17?
  • ヘルメットも借かりられますか。Czy mogę też wypożyczyć kask?
  • 返かえす場所ばしょはどこですか。Gdzie mam go zwrócić?
  • 鍵かぎの使つかい方かたを教おしえてください。Proszę pokazać mi, jak używać zamka.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

借りる to pożyczyć lub wypożyczyć, a 返す to zwrócić. Ustal miejsce zwrotu oraz godzinę.

Spróbuj samodzielnie

  1. 自転車じてんしゃを＿＿んですが。（借かりたい／貸かしたい）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    借りたい

    借りたい wyraża chęć wypożyczenia; 貸したい oznacza chęć pożyczenia komuś.

  2. 明日あしたの午後ごご５時じ＿＿借かりられますか。（まで／から）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    まで

    まで wskazuje koniec: do jutra do piątej.

  3. ＿＿場所ばしょはどこですか。（返かえす／借かりる）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    返す

    返す dotyczy zwrotu roweru.

Użyj tego dzisiaj

Przećwicz dialog na głos i dostosuj godzinę zwrotu do swoich planów.