にとって, değerlendirmenin kimin açısından yapıldığını belirtir.

Temel fikir

Kişi veya gruptan sonra にとって gelir: 私にとって、この本は大切です kitabın benim açımdan önemli olduğunu söyler. Bir isimden önce 彼女にとっての決断 örneğindeki gibi にとっての kullanılır.

Karşılaştırılacak kalıplar
KalıpÖrnek
人ひとにとって私わたしにとって、大切たいせつです
人ひとにとっての＋名詞めいし彼女かのじょにとっての決断けつだん

Örnekler

  • 私わたしにとって、この本ほんは大切たいせつです。Benim için bu kitap önemli.
  • 子こどもにとって、遊あそびは大切たいせつです。Çocuklar için oyun önemlidir.
  • 父ちちにとって、料理りょうりは楽たのしみです。Babam için yemek yapmak bir zevk.
  • この町まちにとって、川かわは大切たいせつな場所ばしょです。Bu kasaba için nehir değerli bir yer.
  • それは彼女かのじょにとっての難むずかしい決断けつだんでした。Bu onun için zor bir karardı.
  • 初心者しょしんしゃにとって、この問題もんだいは簡単かんたんです。Yeni başlayan biri için bu soru kolay.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

にとって her に yerine geçmez; varış yerini veya alıcıyı değil, değerlendirmenin bakış açısını gösterir.

Kendin dene

  1. 私わたし＿、この本ほんは大切たいせつです。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    にとって

    にとって — Yargının hangi kişinin açısından geçerli olduğunu gösterir.

  2. 子こども＿大切たいせつな場所ばしょです。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    にとって

    にとって — Yer, çocukların açısından önemli olarak değerlendirilir.

  3. 彼女かのじょにとって＿決断けつだんでした。

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    の

    の — にとっての bakış açısını ardından gelen 決断 ismine bağlar.

Bugün kullan

Sizin için önemli ve yeni başlayanlar için zor olan birer şey anlatın; ardından bakış açısını doğrudan bir isme bağlayın.