Günlük Japoncada 古 işaretini ve 「eski ve kullanılmış」 ile ilişkisini tanı; okunuşunu sözcükle birlikte öğren.

Temel fikir

Bir kanjinin Japonca kökenli kun ve Çince üzerinden alınmış on okunuşları olabilir; her okunuşu sözcüğüyle öğren. Tablodaki 古い（ふるい） ve 中古（ちゅうこ） biçimlerini karşılaştır. 古, 5 çizgiden oluşur; sırayı bağlantılı KanjiVG çiziminden izle.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşAnlam
古いふるいeski (eşya)
中古ちゅうこikinci el
古本ふるほんsahaf kitabı
古代こだいeski çağlar

Örnekler

  • 古ふるい家いえに住すんでいます。Eski bir evde yaşıyorum.
  • この本ほんはとても古ふるいです。Bu kitap çok eski.
  • 中古ちゅうこの車くるまを買かいます。İkinci el bir araba alıyorum.
  • 駅前えきまえで古本ふるほんを買かいます。İstasyonun önünde eski bir kitap alıyorum.
  • 祖母そぼの古ふるい写真しゃしんを見みます。Büyükannemin eski bir fotoğrafına bakıyorum.
  • 古代こだいの話はなしを読よみます。Eski çağlarla ilgili bir hikâye okuyorum.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

古い, ふるい okunurken 中古, ちゅうこ okunur. Okunuşu bütün sözcükle öğren; bir kanjinin tek bir okunuşu olmak zorunda değildir. 古い eski eşyaları veya geçmişe ait şeyleri anlatır. Bir kişinin yaşını belirtmek için örneğin 年を取っている kullanılabilir.

Kendin dene

  1. 古い sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ふるい

    古い, ふるい okunur; anlamı “eski (eşya)” olur.

  2. 中古 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ちゅうこ

    中古, ちゅうこ okunur; anlamı “ikinci el” olur.

  3. Eksik kanjiyi tamamla: 中＿（ちゅうこ）.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    古

    古, 中古 ifadesini tamamlar; ちゅうこ okunan bu ifade “ikinci el” anlamına gelir.

Bugün kullan

Tabloyu kapat, 古 işaretini hafızadan yaz ve 古い ile 中古 sözcüklerini sesli oku. Sonra okunuşları ve anlamları kontrol et.