Reconoce 古, relacionado con «viejo y de segunda mano», en japonés cotidiano y aprende a leerlo en palabras completas.

La idea

Un kanji puede tener lecturas japonesas kun y lecturas on llegadas a través del chino; aprende cada lectura con su palabra. Compara 古い（ふるい） y 中古（ちゅうこ） en la tabla. 古 tiene 5 trazos; sigue el orden en el diagrama de KanjiVG enlazado.

Estructuras para comparar
Palabra japonesaLecturaSignificado
古いふるいviejo (objeto)
中古ちゅうこde segunda mano
古本ふるほんlibro de segunda mano
古代こだいAntigüedad

Ejemplos

  • 古ふるい家いえに住すんでいます。Vivo en una casa antigua.
  • この本ほんはとても古ふるいです。Este libro es muy antiguo.
  • 中古ちゅうこの車くるまを買かいます。Compro un coche de segunda mano.
  • 駅前えきまえで古本ふるほんを買かいます。Compro un libro de segunda mano frente a la estación.
  • 祖母そぼの古ふるい写真しゃしんを見みます。Miro una foto antigua de mi abuela.
  • 古代こだいの話はなしを読よみます。Leo una historia sobre la Antigüedad.

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

古い se lee ふるい, mientras que 中古 se lee ちゅうこ. Aprende la lectura de la palabra completa: un carácter puede tener varias lecturas. 古い describe objetos viejos o cosas de tiempos pasados. Para una persona mayor se puede decir 年を取っている.

Pruébalo

  1. Escribe en hiragana la lectura de 古い.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ふるい

    古い se lee ふるい y significa «viejo (objeto)».

  2. Escribe en hiragana la lectura de 中古.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ちゅうこ

    中古 se lee ちゅうこ y significa «de segunda mano».

  3. Completa el kanji que falta: 中＿（ちゅうこ）.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    古

    古 completa 中古, que se lee ちゅうこ y significa «de segunda mano».

Úsalo hoy

Tapa la tabla, escribe 古 de memoria y lee 古い y 中古 en voz alta. Comprueba después las lecturas y los significados.