Riconosci 古, legato al significato «vecchio e usato», nel giapponese quotidiano e impara a leggerlo nelle parole complete.

Il principio

Un kanji può avere letture giapponesi kun e letture on giunte dal cinese; impara ogni lettura insieme alla parola. Confronta 古い(ふるい) e 中古(ちゅうこ) nella tabella. 古 ha 5 tratti: segui il loro ordine nel diagramma KanjiVG collegato.

Strutture a confronto
Parola giapponeseLetturaSignificato
古いふるいvecchio (oggetto)
中古ちゅうこusato
古本ふるほんlibro usato
古代こだいantichità

Esempi

  • 古ふるい家いえに住すんでいます。Abito in una vecchia casa.
  • この本ほんはとても古ふるいです。Questo libro è molto vecchio.
  • 中古ちゅうこの車くるまを買かいます。Compro un’auto usata.
  • 駅前えきまえで古本ふるほんを買かいます。Compro un libro usato davanti alla stazione.
  • 祖母そぼの古ふるい写真しゃしんを見みます。Guardo una vecchia fotografia di mia nonna.
  • 古代こだいの話はなしを読よみます。Leggo una storia sull’antichità.

La lettura usa una voce giapponese sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

古い si legge ふるい, mentre 中古 si legge ちゅうこ. Impara la lettura della parola intera: un carattere può avere più letture. 古い descrive un oggetto vecchio o qualcosa di antico. Per una persona anziana si può dire 年を取っている.

Prova tu

  1. Scrivi in hiragana la lettura di 古い.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ふるい

    古い si legge ふるい e significa «vecchio (oggetto)».

  2. Scrivi in hiragana la lettura di 中古.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    ちゅうこ

    中古 si legge ちゅうこ e significa «usato».

  3. Completa il kanji mancante: 中_(ちゅうこ).

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    古

    古 completa 中古, che si legge ちゅうこ e significa «usato».

Usalo oggi

Copri la tabella, scrivi 古 a memoria e leggi 古い e 中古 ad alta voce. Controlla poi letture e significati.