令 kanjisini emir ve resmî duyuru sözcüklerinde ve 令和 dönem adında tanı.

Temel fikir

令 beş çizgiden oluşur; sıraları için bağlantılı çizime bak. Yaygın れい okunuşu 命令(めいれい), 法令(ほうれい) ve 発令(はつれい) sözcüklerinde görülür. Bileşikleri bütün olarak öğren.

Karşılaştırılacak kalıplar
Japonca sözcükOkunuşBağlam içinde örnek
命令めいれいKaptan bir emir verdi.
法令ほうれいKanun geçen yıl yürürlüğe girdi.
発令はつれいBir uyarı yayımlandı.
令和れいわDönemin adı Reiwa’dır.

Örnekler

  • 船長せんちょうが命令めいれいを出だしました。Kaptan bir emir verdi.
  • 命令めいれいに従したがってください。Lütfen emre uyun.
  • その法令ほうれいは去年きょねん施行しこうされました。Kanun geçen yıl yürürlüğe girdi.
  • 警報けいほうが発令はつれいされました。Bir uyarı yayımlandı.
  • 司令官しれいかんが部隊ぶたいを指揮しきします。Komutan birlikleri yönetir.
  • 元号げんごうは令和れいわです。Dönemin adı Reiwa’dır.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

命令 bir emirdir; 法令 yasa ve yönetmelikleri, 発令 ise emir veya uyarı yayımlamayı anlatır. 令和 bir dönem adıdır, emir değildir.

Kendin dene

  1. 命令 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    めいれい

    命令, めいれい okunur: Kaptan emir verir. Sözcüğü bütün olarak hatırla.

  2. 法令 sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ほうれい

    法令, ほうれい okunur ve yasa veya yönetmelik demektir. İlk ünlü uzundur.

  3. Eksik kanjiyi seç: 発_(はつれい)[令/今].

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    令

    発令(はつれい) sözcüğünü 令 tamamlar; emir veya uyarı yayımlamayı anlatır. 今 farklı bir kanjidir.

Bugün kullan

Çizimi izleyerek 令 yaz. Tabloyu kapatıp 命令 ve 法令 oku, ardından biriyle cümle kur.