遅 ile hız ve zamanı anlatmayı öğren. Okunuşları sözcüklerin bütünüyle ilişkilendir.

Temel fikir

遅 12 çizgiden oluşur; bağlantıdaki sırayı izle. 遅い（おそい） yavaş veya geç anlamında bir i sıfatıdır; 遅れる（おくれる） gecikmek demektir. 遅刻（ちこく） içinde 遅, ち okunur.

Karşılaştırılacak kalıplar
SözcükOkunuşBağlamda örnek
遅いおそいBu tren yavaş.
遅れるおくれるToplantıya geç kaldım.
遅刻ちこくgeç kalma

Örnekler

  • この電車でんしゃは遅おそいです。Bu tren yavaş.
  • 会議かいぎに遅おくれました。Toplantıya geç kaldım.
  • 雨あめでバスが遅おくれています。Otobüs yağmur yüzünden gecikiyor.
  • 返事へんじを遅おそく送おくりました。Yanıtımı geç gönderdim.
  • 弟おとうとは歩あるくのが遅おそいです。Küçük erkek kardeşim yavaş yürüyor.
  • 遅おくれても来きてください。Geç kalsanız bile lütfen gelin.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

遅い bağlama göre yavaş hızı veya geç bir zamanı anlatır. 遅れる programa göre gecikmektir; おそる diye okunmaz.

Kendin dene

  1. 遅い sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    おそい

    遅い, おそい okunur: Tren yavaştır. Sıfatı sondaki い ile öğren.

  2. 遅れる sözcüğünün okunuşunu hiragana ile yaz.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    おくれる

    遅れる, おくれる okunur: Toplantıya geç kalmayı anlatabilir. れる ekini hatırla.

  3. Eksik kanjiyi seç: ＿刻（ちこく）［遅／近］.

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    遅

    遅, geç kalma anlamındaki 遅刻（ちこく） sözcüğünü tamamlar. Burada 遅, ち okunur.

Bugün kullan

Şemaya bakarak 遅 yaz. Tabloyu kapatıp 遅い ve 遅れる oku; geciken bir yolculuğu anlat.