Süpermarkette indirim anonsu

Bir süpermarket kısa süreli bir indirim duyuruyor. Metni okuyup müşterinin ihtiyaç duyduğu bilgileri bulun.

Temel fikir

三時から四時まで indirim aralığını belirtir: から başlangıcı, まで bitişi gösterir. 一袋 bir poşettir; ございます, あります fiilinin kibar biçimidir.

Metni göster

お客様きゃくさまに、お知しらせいたします。青果せいかコーナーから、お知しらせいたします。本日ほんじつ、三時さんじから四時よじまで、りんごがお買かい得どくです。一袋ひとふくろ、二百円にひゃくえんです。りんごは一階いっかいの入口いりぐちの近ちかくにございます。ぜひ青果せいかコーナーへお越こしください。

お客様きゃくさまに、お知しらせいたします。Sayın müşterilerimiz.
青果せいかコーナーから、お知しらせいたします。Meyve sebze reyonundan bir duyurumuz var.
本日ほんじつ、三時さんじから四時よじまで、りんごがお買かい得どくです。Bugün saat üçten dörde kadar elmalar indirimde.
一袋ひとふくろ、二百円にひゃくえんです。Bir poşet 200 yen.
りんごは一階いっかいの入口いりぐちの近ちかくにございます。Elmalar girişin yakınında, birinci katta.
ぜひ青果せいかコーナーへお越こしください。Lütfen meyve sebze reyonuna gelin.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Saat dört başlangıç değil, bitiştir. Fiyat tek elma için değil, bir poşet içindir.

りんごは何時なんじからお買かい得どくですか。（三時さんじ／四時よじ）
Cevabı veya örnek cevabı göster
三時
Başlangıç 三時, bitiş ise 四時 olur.
りんごは一袋ひとふくろいくらですか。（二百円にひゃくえん／三百円さんびゃくえん）
Cevabı veya örnek cevabı göster
二百円
二百円 bir poşetin fiyatıdır.
りんごはどこにありますか。（入口いりぐちの近ちかく／出口でぐちの近ちかく）
Cevabı veya örnek cevabı göster
入口の近く
入口の近く, birinci katta girişin yakınını belirtir.

Anonsu okuyun; başlangıcı, fiyatı ve yeri not edip soruları yanıtlayın.