Объявление об акции в супермаркете

Супермаркет объявляет о короткой акции. Прочитайте текст и найдите сведения, нужные покупателю.

Основная идея

三時から四時まで обозначает промежуток акции: から вводит начало, а まで — конец. 一袋 означает один пакет; ございます — вежливая форма あります.

Показать расшифровку

お客様きゃくさまに、お知しらせいたします。青果せいかコーナーから、お知しらせいたします。本日ほんじつ、三時さんじから四時よじまで、りんごがお買かい得どくです。一袋ひとふくろ、二百円にひゃくえんです。りんごは一階いっかいの入口いりぐちの近ちかくにございます。ぜひ青果せいかコーナーへお越こしください。

お客様きゃくさまに、お知しらせいたします。Уважаемые покупатели!
青果せいかコーナーから、お知しらせいたします。Объявление из отдела овощей и фруктов.
本日ほんじつ、三時さんじから四時よじまで、りんごがお買かい得どくです。Сегодня с трёх до четырёх яблоки продаются по акции.
一袋ひとふくろ、二百円にひゃくえんです。Один пакет стоит 200 иен.
りんごは一階いっかいの入口いりぐちの近ちかくにございます。Яблоки находятся на первом этаже, возле входа.
ぜひ青果せいかコーナーへお越こしください。Пожалуйста, подойдите к отделу овощей и фруктов.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Четыре часа — конец акции, а не начало. Цена указана за пакет, а не за яблоко.

りんごは何時なんじからお買かい得どくですか。（三時さんじ／四時よじ）
Показать ответ или пример ответа
三時
三時 — начало, а 四時 — конец акции.
りんごは一袋ひとふくろいくらですか。（二百円にひゃくえん／三百円さんびゃくえん）
Показать ответ или пример ответа
二百円
二百円 — цена одного пакета.
りんごはどこにありますか。（入口いりぐちの近ちかく／出口でぐちの近ちかく）
Показать ответ или пример ответа
入口の近く
入口の近く указывает на место возле входа на первом этаже.

Прочитайте объявление, запишите начало, цену и место, затем ответьте на вопросы.