Супермаркет оголошує коротку акцію. Прочитайте текст і знайдіть потрібні покупцеві відомості.

Основна ідея

三時から四時まで позначає час акції: から вказує початок, а まで — кінець. 一袋 означає один пакет; ございます — ввічлива форма あります.

Прочитайте текст

Показати транскрипт

お客様きゃくさまに、お知しらせいたします。 青果せいかコーナーから、お知しらせいたします。 本日ほんじつ、三時さんじから四時よじまで、りんごがお買かい得どくです。 一袋ひとふくろ、二百円にひゃくえんです。 りんごは一階いっかいの入口いりぐちの近ちかくにございます。 ぜひ青果せいかコーナーへお越こしください。

Приклади

  • お客様きゃくさまに、お知しらせいたします。Шановні покупці!
  • 青果せいかコーナーから、お知しらせいたします。Оголошення з відділу овочів і фруктів.
  • 本日ほんじつ、三時さんじから四時よじまで、りんごがお買かい得どくです。Сьогодні з третьої до четвертої яблука продаються за акційною ціною.
  • 一袋ひとふくろ、二百円にひゃくえんです。Один пакет коштує 200 єн.
  • りんごは一階いっかいの入口いりぐちの近ちかくにございます。Яблука розташовані на першому поверсі, біля входу.
  • ぜひ青果せいかコーナーへお越こしください。Будь ласка, завітайте до відділу овочів і фруктів.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Четверта година — це кінець акції, а не початок. Ціна вказана за пакет, а не за яблуко.

Спробуйте самостійно

  1. りんごは何時なんじからお買かい得どくですか。(三時さんじ/四時よじ)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    三時

    三時 — початок, а 四時 — кінець акції.

  2. りんごは一袋ひとふくろいくらですか。(二百円にひゃくえん/三百円さんびゃくえん)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    二百円

    二百円 — ціна одного пакета.

  3. りんごはどこにありますか。(入口いりぐちの近ちかく/出口でぐちの近ちかく)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    入口の近く

    入口の近く означає біля входу на першому поверсі.

Використайте сьогодні

Прочитайте оголошення, запишіть початок, ціну й місце та дайте відповіді.