閉しまる: bir şeyin kapanması. Örneklerde günlük durumlarda kullanılan kibar Japonca yer alır.

Temel fikir

閉しまる bir godan fiilidir. Sondaki る, kibar biçimde ります, て biçiminde って olur. Kibar geçmiş dışı, olumsuz ve geçmiş biçimleri sırasıyla 閉しまります、閉しまりません、閉しまりました. て biçimi 閉しまって. Değişen şey が ile işaretlenebilir; geçişsiz fiil, değişimin bir nedeni olmadığını söylemez. Burada ている biçimi yalnızca sürmekte olan eylemi değil, ortaya çıkan durumu da anlatabilir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözlük biçimiKibar, geçmiş dışıKibar olumsuzKibar geçmişて biçimi
閉しまる閉しまります閉しまりません閉しまりました閉しまって

Örnekler

  • この店みせは夜よる八時はちじに閉しまります。Bu dükkân akşam sekizde kapanır.
  • 電車でんしゃのドアが閉しまります。Trenin kapıları kapanıyor.
  • 台風たいふうで門もんが閉しまりました。Kapı tayfun nedeniyle kapandı.
  • 教室きょうしつの窓まどは閉しまっています。Sınıfın pencereleri kapalı.
  • かばんのファスナーが閉しまりません。Çantanın fermuarı kapanmıyor.
  • 日曜日にちようびは銀行ぎんこうが閉しまっています。Banka pazar günleri kapalıdır.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

閉しまる değişimi anlatır; geçişli karşılığı 閉しめる bir nesne üzerindeki eylemi anlatır.

Kendin dene

  1. （閉しまる→ます）＿

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    閉まります

    閉しまります kibar geçmiş dışı biçimdir; bağlama göre alışkanlık veya gelecek anlatır.

  2. （閉しまる→て）＿

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    閉まって

    閉しまって て biçimidir ve cümlecikleri bağlayabilir.

  3. ドア＿閉しまります。（が／を）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    が

    が değişime uğrayan özneyi işaretler.

Bugün kullan

Kendi cümleni kur, kibar geçmişe çevir ve parçacığı belirle. Sonra örneklerle karşılaştır.