Japonca cümlelerde yazılar karışır. Sözcüğün yaygın yazımını göreviyle birlikte öğren.

Temel fikir

Asıl fiillerde kök çoğu zaman kanji, ek ise hiraganadır: 食べます. Edatlar ve dil bilgisi ekleri hiraganayla yazılır. Te biçiminden sonraki yardımcı rica sözü ください genellikle hiragana, コーヒー gibi alıntılar katakana ile yazılır.

Karşılaştırılacak kalıplar
KullanımÖrnek
Asıl fiil食べます
Yardımcı rica biçimi見てください
Yaygın alıntı sözcükコーヒー

Örnekler

  • 毎朝まいあさ朝あさご飯はんを食たべます。Her sabah kahvaltı yaparım.
  • この写真しゃしんを見みてください。Lütfen bu fotoğrafa bak.
  • 庭にわに猫ねこがいます。Bahçede bir kedi var.
  • 意味いみがわかります。Anlamını anlıyorum.
  • あの店みせはとても便利べんりです。O dükkân çok kullanışlı.
  • 駅えきでコーヒーを飲のみます。İstasyonda kahve içerim.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Kanjiyle yazılabilmesi bunun en yaygın biçim olduğu anlamına gelmez: 珈琲 vardır ama コーヒー yaygındır. わかります, 分かります olarak da yazılabilir; seçim bağlama ve üsluba bağlıdır.

Kendin dene

  1. 朝あさご飯はんを＿。（食べます／たべます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    食べます

    食べます yazımında anlam taşıyan 食 kanjidir, べます ise ektir.

  2. 写真しゃしんを見みて＿。（ください／下さい）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ください

    見て sonrasında yardımcı rica olan ください genellikle hiraganayla yazılır.

  3. 駅えきで＿を飲のみます。（コーヒー／珈琲）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    コーヒー

    Bu alıntı sözcüğün yaygın katakana yazımı コーヒー’dir; 珈琲 de vardır.

Bugün kullan

Örneklerde üç yazıyı bul. Her sözcüğü söyle ve alıştırmalarda istenen yaygın biçimi seç.