Birine form doldurup gönderme sürecini kibar Japoncayla anlatın.

Temel fikir

İlk adım için まず, sonraki için 次に, son adım için 最後に kullanın. 開いたら klasörün açılmasını ön koşul yapar; 送信する前に kontrolü göndermeden önceye, 確認した後で kaydetmeyi kontrolden sonraya yerleştirir. Yönergeleri てください ile bitirin.

Örnekler

  • まず、共有きょうゆうフォルダーを開ひらいてください。Önce paylaşılan klasörü açın.
  • フォルダーを開ひらいたら、申込書もうしこみしょをダウンロードしてください。Klasörü açtıktan sonra başvuru formunu indirin.
  • 次つぎに、名前なまえと連絡先れんらくさきを記入きにゅうしてください。Ardından adınızı ve iletişim bilgilerinizi yazın.
  • 送信そうしんする前まえに、記入きにゅうした内容ないようを確認かくにんしてください。Göndermeden önce yazdığınız bilgileri kontrol edin.
  • 確認かくにんした後あとで、ファイルを保存ほぞんしてください。Kontrol ettikten sonra dosyayı kaydedin.
  • 最後さいごに、保存ほぞんしたファイルをメールで送おくってください。Son olarak kaydettiğiniz dosyayı e-postayla gönderin.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

前に ile 後で yer değiştirirse sıra da değişir. 前に öncesinde sözlük biçimi, 後で öncesinde geçmiş biçim kullanılır. Gerektiğinde dosyayı veya hedefi açıkça belirtin.

Kendin dene

  1. 送信そうしんする＿、内容ないようを確認かくにんしてください。（前まえに／後あとで）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    前に

    前に “önce” demektir; kontrol gönderimden önce yapılır.

  2. フォルダーを開ひらい＿、ファイルを選えらんでください。（たら／る前まえに）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    たら

    たら, 開いた biçimine eklenerek klasör açılmasını dosya seçiminin koşulu yapar.

  3. 確認かくにんした＿、ファイルを保存ほぞんしてください。（後あとで／前まえに）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    後で

    後で “sonra” demektir; dosya kontrolden sonra kaydedilir.

Bugün kullan

Bir belge gönderme yönergesi yazın: ilk adımı, gönderim öncesi kontrolü ve son adımı belirtin. Eksik ön koşul olup olmadığını inceleyin.