Попроси допомогти з конкретною складністю й підтвердь корисну інформацію. Зверни увагу на приклад: „Entschuldigung, könnten Sie mir kurz helfen?“

die Entschuldigung
der Eingang
die Hilfe
das Formular
der Dank
der Mitarbeiter

Основна ідея

Helfen вимагає давального: Können Sie mir helfen? Потім точно опиши труднощі.

Прочитайте текст

Besucherin: Entschuldigung, könnten Sie mir kurz helfen? Mitarbeiter: Ja, worum geht es? Besucherin: Ich soll dieses Formular abgeben, aber ich finde den richtigen Raum nicht. Mitarbeiter: Sie müssen zu Raum zwölf im ersten Stock. Besucherin: Danke. Wo ist die Treppe? Mitarbeiter: Gleich links hinter der Tür. Besucherin: Also erster Stock, Raum zwölf? Mitarbeiter: Genau. Besucherin: Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Приклади

  • Entschuldigung, könnten Sie mir kurz helfen?
  • Ich finde den Eingang nicht.
  • Ich brauche Hilfe mit diesem Formular.
  • Können Sie mir zeigen, wo ich unterschreiben soll?
  • Vielen Dank für Ihre Hilfe.
  • Wenn es gerade nicht passt, frage ich später noch einmal.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Загальне прохання часто дає загальну відповідь; назви приміщення, бланк чи незрозумілий крок.

Спробуйте самостійно

  1. Ergänze: Können Sie ___ helfen? (ich)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    mir

    Helfen вимагає давального відмінка для позначення людини, якій допомагають: ich стає mir.

  2. Das Problem nennen: Ich finde den Eingang ___.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    nicht

    „nicht“ — Nicht заперечує знаходження входу.

  3. Höflicher Konjunktiv von können: ___ Sie mir kurz helfen?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Könnten

    „Könnten“ — Könnten робить прохання м'якшим і ввічливішим.

Використайте сьогодні

Попроси про допомогу, назвавши рівно одну проблему, і повтори ключову інформацію з відповіді.