Poproś o pomoc w jednym konkretnym problemie i potwierdź użyteczną informację. Zwróć uwagę na przykład: „Entschuldigung, könnten Sie mir kurz helfen?“

die Entschuldigung
der Eingang
die Hilfe
das Formular
der Dank
der Mitarbeiter

Zasada

Helfen wymaga celownika: Können Sie mir helfen? Potem dokładnie opisz trudność.

Przeczytaj tekst

Besucherin: Entschuldigung, könnten Sie mir kurz helfen? Mitarbeiter: Ja, worum geht es? Besucherin: Ich soll dieses Formular abgeben, aber ich finde den richtigen Raum nicht. Mitarbeiter: Sie müssen zu Raum zwölf im ersten Stock. Besucherin: Danke. Wo ist die Treppe? Mitarbeiter: Gleich links hinter der Tür. Besucherin: Also erster Stock, Raum zwölf? Mitarbeiter: Genau. Besucherin: Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Przykłady

  • Entschuldigung, könnten Sie mir kurz helfen?
  • Ich finde den Eingang nicht.
  • Ich brauche Hilfe mit diesem Formular.
  • Können Sie mir zeigen, wo ich unterschreiben soll?
  • Vielen Dank für Ihre Hilfe.
  • Wenn es gerade nicht passt, frage ich später noch einmal.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Ogólna prośba często daje ogólną odpowiedź; nazwij salę, formularz lub problematyczny krok.

Spróbuj samodzielnie

  1. Ergänze: Können Sie ___ helfen? (ich)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    mir

    „mir“ — Helfen wymaga osoby w celowniku: ich zmienia się w mir.

  2. Das Problem nennen: Ich finde den Eingang ___.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    nicht

    „nicht“ — Nicht przeczy znalezieniu wejścia.

  3. Höflicher Konjunktiv von können: ___ Sie mir kurz helfen?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Könnten

    „Könnten“ — Könnten nadaje prośbie bardziej uprzejmy, ostrożny ton.

Użyj tego dzisiaj

Poproś o pomoc, nazwij dokładnie jeden problem i powtórz najważniejszą informację z odpowiedzi.