Виберіть мову Українська

Щоденник пригод

Аудіювання німецькою

Практикуйте визначення мети, деталей і змін в усному повідомленні на оригінальних транскриптах.

Щоденник пригод

Аудіювання

95Уроки

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: шкільна екскурсія повертається пізніше

Оригінальне німецьке повідомлення про пізніше повернення зі шкільної екскурсії з транскрипцією, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями до аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: передача ключа від клубної кімнати

Оригінальне німецьке повідомлення про передачу ключа від клубної кімнати з транскрипцією, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями до аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: дві версії друкованого роздаткового матеріалу

Оригінальне німецьке повідомлення про дві версії роздаткового матеріалу для друку. До нього транскрипція, шість перекладених рядків і три запитання з опорою на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: впізнання пари загублених рукавичок

Оригінальне німецьке повідомлення про впізнання пари загублених рукавичок з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: фільтр, який ще чекає на перевірку

Оригінальне німецьке повідомлення про фільтр, який ще чекає на перевірку, з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: запит на доступ, що чекає на схвалення

Оригінальне німецьке повідомлення про запит на доступ, що чекає на схвалення, з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: термін для чернетки, а не остаточний термін

Оригінальне німецьке повідомлення про термін для чернетки, а не остаточний термін, з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: виправлення внутрішнього телефонного номера

Оригінальне німецьке повідомлення про виправлення внутрішнього телефонного номера з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: страва, якої немає, і альтернатива

Оригінальне німецьке повідомлення про страву, якої немає, і альтернативу з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: замовлення забирає інша людина

Оригінальне німецьке повідомлення про те, що замовлення забирає інша людина, з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: немедична передача зміни в команді

Оригінальне німецьке повідомлення про немедичну передачу зміни в команді з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: замовлення на друк зі зміненою специфікацією

Оригінальне німецьке повідомлення про замовлення на друк зі зміненою специфікацією з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: запропонований проміжок часу доставки

Оригінальне німецьке повідомлення про запропонований проміжок часу доставки з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися

A2Аудіювання

Німецьке аудіювання: хто відповідає за незавершене завдання?

Оригінальне німецьке повідомлення про те, хто відповідає за незавершене завдання, з транскриптом, шістьма перекладеними рядками та трьома запитаннями на аудіювання, що спираються на текст.

Читати й тренуватися