Тип цілі й запланована діяльність допомагають вибрати прийменник.

der Arzt
die Arbeit
das Kino

Основна ідея

Nach зазвичай стоїть перед містами й країнами без артикля. Zu + давальний веде до людей чи установ. In + знахідний позначає вхід або країну з артиклем: in die Schweiz.

Порівняння конструкцій
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
Stadt / Land ohne Artikelnach Bonn / nach Spanien
Person / viele Einrichtungenzum Arzt / zur Post
Innenraum / Land mit Artikelins Kino / in die Schweiz
feste Wendungennach Hause / zu Hause

Приклади

  • Wir fahren nach Hamburg.
  • Sie reist nach Italien.
  • Ich gehe zum Arzt.
  • Er fährt zur Arbeit.
  • Wir gehen ins Kino.
  • Sie fährt in die Schweiz.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Пам’ятайте про цю відмінність: Виберіть модель: nach для міст, zu для людей, in для країн з артиклем.

Спробуйте самостійно

  1. Morgen fahre ich ___ Berlin. (nach / zu)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    nach

    Відповідь: “nach”. Виберіть модель: nach для міст, zu для людей, in для країн з артиклем.

  2. Ich gehe ___ Ärztin. (zur / nach)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    zur

    Відповідь: “zur”. Виберіть модель: nach для міст, zu для людей, in для країн з артиклем.

  3. Wir reisen ___ Schweiz. (nach / in die)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    in die

    Відповідь: “in die”. Виберіть модель: nach для міст, zu для людей, in для країн з артиклем.

Використайте сьогодні

Напишіть діалог із двох реплік навколо «Wir fahren nach Hamburg.». Використайте цільовий вираз у відповіді й покажіть його значення.