Слухайте спад

Основна ідея

У токійській японській акцентний спад — це перехід від високого тону до низького після наголошеної мори, а не збільшення гучності. H — високий тон, L — низький. 箸が: H・L・L, спад після は. 橋が: L・H・L, спад після し. 飴が: L・H・H, у цій фразі спаду немає.

Порівняння конструкцій
ВиразТон
箸はしがH・L・L
橋はしがL・H・L
雨あめがH・L・L
飴あめがL・H・H

Приклади

  • 箸はしが机つくえの上うえにあります。Палички лежать на столі.
  • 橋はしがあそこにあります。Он там міст.
  • 雨あめが朝あさから降ふっています。З ранку йде дощ.
  • 飴あめが箱はこの中なかにあります。У коробці є цукерки.
  • 箸はしをここに置おきます。Я кладу палички сюди.
  • 橋はしを歩あるいて渡わたります。Я переходжу міст пішки.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Підйом від L до H не є спадом. Тон залежить від регіону, мовця та інтонації речення; синтезований голос може помилятися.

Спробуйте самостійно

  1. 「箸はしが」（H・L・L）は、どの拍はくの後あとに下さがりますか。（は／し）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    は

    は: у 箸が (H・L・L) тон спадає після は.

  2. 「橋はしが」（L・H・L）は、どの拍はくの後あとに下さがりますか。（は／し）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    し

    し: у 橋が (L・H・L) частка が показує спад після し.

  3. 「飴あめが」（L・H・H）に下さがり目めがありますか。（はい／いいえ）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    いいえ

    いいえ: у 飴が (L・H・H) підйом не є спадом.

Використайте сьогодні

Прослухайте кожну фразу з часткою в надійному записі токійської вимови. Позначте мори, знайдіть спад, звіртеся з таблицею та повторіть уголос.