Японське 基づく: указуємо підставу

За допомогою 基づく укажіть підставу твердження чи дії.

Основна ідея

基づく — неперехідне дієслово годан. Підставу позначає に: データに基づく. Перед дією вживайте に基づいて, перед іменником — に基づく; に基づいています описує наявну основу.

Порівняння конструкцій
Словникова форма	Ввічлива неминула	Ввічливе заперечення	Ввічлива минула	Форма て
基づく	基づきます	基づきません	基づきました	基づいて

この報告書ほうこくしょは調査ちょうさ結果けっかに基もとづいています。Цей звіт ґрунтується на результатах опитування.
データに基もとづいて計画けいかくを立たてました。Ми склали план на основі даних.
事実じじつに基もとづく判断はんだんが大切たいせつです。Рішення, засноване на фактах, є важливим.
この映画えいがは実話じつわに基もとづいています。Фільм заснований на реальній історії.
規則きそくに基もとづいて行動こうどうしてください。Будь ласка, дійте відповідно до правил.
その主張しゅちょうは証拠しょうこに基もとづいていません。Це твердження не ґрунтується на доказах.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Не позначайте підставу часткою を. 基づいて — форма на て, а 基づく безпосередньо означає іменник.

資料しりょう＿基もとづいて説明せつめいします。（に／を）
Показати відповідь або приклад відповіді
に
に позначає 資料 як основу пояснення.
＿。（基づく→て）
Показати відповідь або приклад відповіді
基づいて
基づいて — форма на て: кінцеве く дієслова годан змінюється на いて.
事実じじつに＿判断はんだんです。（基づく／基づいて）
Показати відповідь або приклад відповіді
基づく
基づく безпосередньо означає 判断; 基づいて зазвичай поєднує з наступним реченням.

Опишіть рішення на основі доказів, а потім утворіть іменникову групу з に基づく.