Двоє сусідів отримують рахунок і домовляються розділити витрати порівну.

Основна ідея

Простежте загальну суму, частку кожного та переказ після попередньої оплати.

Прочитайте текст

Dos compañeros de piso reciben una factura de electricidad de ochenta euros. Han acordado dividirla en dos partes iguales. Cada persona debe pagar cuarenta euros.

Una persona adelanta los ochenta euros a la compañía. La otra le transfiere cuarenta euros al día siguiente. Así, cada una ha contribuido la misma cantidad.

Приклади

  • Dos compañeros de piso reciben una factura de electricidad de ochenta euros.Двоє сусідів по квартирі отримують рахунок за електрику на вісімдесят євро.
  • Han acordado dividirla en dos partes iguales.Вони домовилися поділити його на дві рівні частини.
  • Cada persona debe pagar cuarenta euros.Кожна особа має заплатити сорок євро.
  • Una persona adelanta los ochenta euros a la compañía.Одна людина спочатку сплачує компанії всі вісімдесят євро.
  • La otra le transfiere cuarenta euros al día siguiente.Друга наступного дня переказує їй сорок євро.
  • Así, cada una ha contribuido la misma cantidad.Так кожна особа внесла однакову суму.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Повна оплата компанії є авансом, а не остаточною часткою однієї людини.

Спробуйте самостійно

  1. Яка загальна сума рахунку?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Ochenta euros

    Загальна сума рахунку до поділу становить вісімдесят євро.

  2. Скільки припадає на кожну особу?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Cuarenta euros

    На кожну особу припадає сорок євро, тобто половина рахунку.

  3. Скільки переказує друга людина?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Cuarenta euros

    Друга людина переказує сорок євро, щоб компенсувати попередню оплату.

Використайте сьогодні

Прочитайте історію та переклади, а потім дайте відповіді на три запитання про рахунок і переказ.