Ви додаватимете локатив до іменника, щоб сказати, де щось або хтось перебуває, і обиратимете потрібну з чотирьох форм.
Основна ідея
Локатив говорить, де щось перебуває: evde, okulda, Ankara'da. Голосний залежить від останнього голосного слова (e після e i ö ü, a після a ı o u). Перший приголосний — d після дзвінкого звука і t після глухого, тобто після ç f h k p s ş t: kitapta, ağaçta.
| Останній голосний | Після дзвінкого звука | Приклад | Після глухого звука | Приклад |
|---|---|---|---|---|
| a | -da | masada | -ta | kitapta |
| ı | -da | kapıda | -ta | sınıfta |
| o | -da | yolda | -ta | tostta |
| u | -da | okulda | -ta | koltukta |
| e | -de | evde | -te | sepette |
| i | -de | kedide | -te | işte |
| ö | -de | gözde | -te | çöpte |
| ü | -de | günde | -te | düşte |
Приклади
- Ben Ankara'da yaşıyorum.Я живу в Анкарі.Апостроф відокремлює власну назву від закінчення. Займенник ben можна опустити: Ankara'da yaşıyorum.
- Annem şimdi mutfakta.Моя мама зараз на кухні.
- Çocuklar bahçede oynuyor.Діти граються в саду.
- evlerdeу будинкахevlerМножина: -ler / -larde-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
- kitaplardaу книжкахkitaplarМножина: -ler / -larda-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
- arabalarımızdaу наших автомобіляхarabalarМножина: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш, наша, нашеda-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
- çantamdaу моїй сумціçantam-im / -ım / -um / -üm / -m: мій, моя, моєda-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
- İzmir'deв Ізміріİzmir'de-de / -da / -te / -ta: у, на, біля
- ağaçtaна деревіПриголосний ç глухий, тому закінчення починається з t, а ç залишається: ağaçta.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Локатив говорить, де ви перебуваєте, а не куди йдете: Ankara'da gidiyorum — помилка, а напрямок вимагає -e/-a: Ankara'ya gidiyorum. Апостроф мають лише власні назви: evde, але İzmir'de.
Спробуйте самостійно
Додайте локатив до okul (школа): у школі.
Показати відповідь або приклад відповіді
okulda
okulda: останній голосний u заднього ряду, а l дзвінкий, тому закінчення -da.
Додайте локатив до kitap (книжка): у книжці.
Показати відповідь або приклад відповіді
kitapta
kitapta: p глухий, тому закінчення починається з t, а задній a дає -ta.
Додайте локатив до назви міста Ankara: в Анкарі.
Показати відповідь або приклад відповіді
Ankara'da
Ankara'da: апостроф стоїть після власної назви, а голосний a дає -da.
Додайте локатив до ağaç (дерево): на дереві.
Показати відповідь або приклад відповіді
ağaçta
ağaçta: ç глухий, тому -ta, а сама ç не змінюється.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Додайте локатив до okul (школа): у школі.
Додайте локатив до kitap (книжка): у книжці.
Додайте локатив до назви міста Ankara: в Анкарі.
Додайте локатив до ağaç (дерево): на дереві.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: у будинках
Натискайте частини по черзі, щоб скласти це слово: у книжках
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть три речення про те, де зараз члени вашої родини. Підкресліть кожен локатив і перевірте голосний та перший приголосний.

