Вы будете присоединять локатив к существительному, чтобы сказать, где что-то или кто-то находится, и выбирать нужную из четырёх форм.
Основная идея
Локатив говорит, где что-то находится: evde, okulda, Ankara'da. Гласный зависит от последнего гласного слова (e после e i ö ü, a после a ı o u). Первый согласный — d после звонкого звука и t после глухого, то есть после ç f h k p s ş t: kitapta, ağaçta.
| Последний гласный | После звонкого звука | Пример | После глухого звука | Пример |
|---|---|---|---|---|
| a | -da | masada | -ta | kitapta |
| ı | -da | kapıda | -ta | sınıfta |
| o | -da | yolda | -ta | tostta |
| u | -da | okulda | -ta | koltukta |
| e | -de | evde | -te | sepette |
| i | -de | kedide | -te | işte |
| ö | -de | gözde | -te | çöpte |
| ü | -de | günde | -te | düşte |
Примеры
- Ben Ankara'da yaşıyorum.Я живу в Анкаре.Апостроф отделяет имя собственное от окончания. Местоимение ben можно опустить: Ankara'da yaşıyorum.
- Annem şimdi mutfakta.Моя мама сейчас на кухне.
- Çocuklar bahçede oynuyor.Дети играют в саду.
- evlerdeв домахevlerМножественное число: -ler / -larde-de / -da / -te / -ta: в, на, у
- kitaplardaв книгахkitaplarМножественное число: -ler / -larda-de / -da / -te / -ta: в, на, у
- arabalarımızdaв наших машинахarabalarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаda-de / -da / -te / -ta: в, на, у
- çantamdaв моей сумкеçantam-im / -ım / -um / -üm / -m: мой, моя, моёda-de / -da / -te / -ta: в, на, у
- İzmir'deв Измиреİzmir'de-de / -da / -te / -ta: в, на, у
- ağaçtaна деревеСогласный ç глухой, поэтому окончание начинается с t, а ç остаётся: ağaçta.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Локатив говорит, где вы находитесь, а не куда идёте: Ankara'da gidiyorum — ошибка, а направление требует -e/-a: Ankara'ya gidiyorum. Апостроф есть только у имён собственных: evde, но İzmir'de.
Попробуйте сами
Добавьте локатив к okul (школа): в школе.
Показать ответ или пример ответа
okulda
okulda: последний гласный u заднего ряда, а l звонкий, поэтому окончание -da.
Добавьте локатив к kitap (книга): в книге.
Показать ответ или пример ответа
kitapta
kitapta: p глухой, поэтому окончание начинается с t, а задний a даёт -ta.
Добавьте локатив к названию города Ankara: в Анкаре.
Показать ответ или пример ответа
Ankara'da
Ankara'da: апостроф стоит после имени собственного, а гласный a даёт -da.
Добавьте локатив к ağaç (дерево): на дереве.
Показать ответ или пример ответа
ağaçta
ağaçta: ç глухой, поэтому -ta, а сама ç не меняется.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Добавьте локатив к okul (школа): в школе.
Добавьте локатив к kitap (книга): в книге.
Добавьте локатив к названию города Ankara: в Анкаре.
Добавьте локатив к ağaç (дерево): на дереве.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: в домах
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: в книгах
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Напишите три предложения о том, где сейчас члены вашей семьи. Подчеркните каждый локатив и проверьте гласный и первый согласный.