die Liste
das Stück
der Auftrag
die Ankunft

理解要点

本组中的“der Bestand”（库存）、“die Fehlmenge”（缺货数量）、“die Teilmenge”（部分数量）、“die Reservierung”（预留）、“die Nachlieferung”（补发）、“die Freigabe”（放行或批准）都只讲一个义项。请把每个名词连同冠词，以及本任务中使用的词义一起学习。复数一栏给出该义项下常用的复数形式；破折号表示这是不可数名词、名词化的动作，或此处没有普通可数复数的形式。有些词在本场景之外还有其他含义。

比较常见结构
德语词汇此处用法的复数含义
der Bestanddie Bestände库存
die Fehlmengedie Fehlmengen缺货数量
die Teilmengedie Teilmengen部分数量
die Reservierungdie Reservierungen预留
die Nachlieferungdie Nachlieferungen补发
die Freigabedie Freigaben放行或批准

例句

  • Der Bestand im System stimmt mit meiner Zählung überein.系统里的库存和我清点的数目一致。
  • Die Fehlmenge beträgt in dieser Liste zwei Stück.这份清单里的缺货数量是两件。
  • Eine Teilmenge wurde bereits separat bereitgestellt.已经有一部分数量单独备好了。
  • Die Reservierung bezieht sich auf einen anderen Auftrag.这笔预留对应的是另一份订单。
  • Für die Nachlieferung fehlt noch die bestätigte Ankunft.补发的货物还缺少确认的到货时间。
  • Die Freigabe wird in einer eigenen Spalte erfasst.批准情况记录在单独的一栏里。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要把“der Bestand”和“die Fehlmenge”当作可以互换的标签：在这里它们分别表示库存和缺货数量。请说出你真正想指的那一项，并借助例句把它与相近的词区分开。

自己试一试

  1. 哪个词的意思是“库存”?请同时写出冠词。

    显示答案或示范答案与解析

    der Bestand

    在本组中，der Bestand 的意思是库存。请把冠词和名词一起记住。

  2. “die Fehlmenge”标注的复数形式是什么?如有必要,请解释那条短横线。

    显示答案或示范答案与解析

    die Fehlmengen

    die Fehlmengen。这是该义项下列出的复数形式；复数冠词是 die。

  3. 用德语写出：补发的货物还缺少确认的到货时间。

    显示答案或示范答案与解析

    Für die Nachlieferung fehlt noch die bestätigte Ankunft.

    Für die Nachlieferung fehlt noch die bestätigte Ankunft. — 补发的货物还缺少确认的到货时间。这个例句把该词放进了完整、实用的陈述或提问中。

今天就用起来

用三个德语句子描述一个与拣货与库存状态有关的真实情境，并带上冠词使用“der Bestand”、“die Fehlmenge”和“die Teilmenge”。然后再用其中一个词的复数形式（“die Bestände”）造句。