bağlamak：系、扣与连接

理解要点

特定宾语和与格目标可连用：yazıcıyı bilgisayara bağlamak。在 -ıyor 前，末尾 a 窄化为 ı：bağlıyorum。

例句

• Ben ayakkabımın bağcıklarını bağlıyorum.我正在系鞋带。
• Dün yazıcıyı bilgisayara bağladık.昨天我们把打印机连到了电脑上。
• Yarın paketi bir iple bağlayacağım.明天我会用绳子捆好包裹。
• Lütfen emniyet kemerinizi bağlayın.请系好安全带。
• Bu köprü iki mahalleyi birbirine bağlıyor.这座桥连接两个街区。
• Beni danışmaya bağlar mısınız?可以帮我转接咨询处吗？

注意事项

系安全带是扣上带扣，不是打结；不要把所有用法都理解为用绳子捆。

自己试一试

1. 用现在进行时补全： Ben şimdi bağcıkları ___. (bağlamak)

   显示答案或示范答案与解析

   bağlıyorum

   bağlıyorum：当前动作的主语是 ben，因此需要第一人称单数词尾。

2. 用确定过去时（-di）补全： Biz dün yazıcıyı ___. (bağlamak)

   显示答案或示范答案与解析

   bağladık

   bağladık：dün 把事件放在昨天，结尾的 -k 与 biz 对应。

3. 用将来时补全： Ben yarın paketi ___. (bağlamak)

   显示答案或示范答案与解析

   bağlayacağım

   bağlayacağım：这里按题目要求使用将来时，其中的 k 在 ben 词尾的元音前变为 ğ。

今天就用起来

先给出一句扣紧的指令，再说明把打印机连接到电脑，并说出两个设备。