انتقل من المشهد العام إلى التفاصيل وافصل المرئي عن التفسير. لاحظ هذا المثال: „Auf dem Bild sehe ich einen kleinen Markt.“

الفكرة الأساسية

استخدم im Vordergrund وim Hintergrund للموقع، وحدد التخمين بـ vielleicht.

اقرأ النص

Auf dem Bild sehe ich einen kleinen Wochenmarkt. Im Vordergrund steht eine Frau mit einem Korb. Links neben ihr liegt ein Hund. Hinter der Frau verkauft ein Mann Obst. Im Hintergrund sind zwei helle Häuser und einige Fahrräder zu sehen. Die Frau schaut auf ihre Uhr. Vielleicht wartet sie auf jemanden; sicher erkennen kann man das nicht. Insgesamt wirkt die Szene ruhig und freundlich.

أمثلة

  • Auf dem Bild sehe ich einen kleinen Markt.
  • Im Vordergrund steht eine Frau mit einem Korb.
  • Links neben ihr liegt ein Hund.
  • Im Hintergrund sind mehrere Häuser zu sehen.
  • Vielleicht wartet die Frau auf jemanden.
  • Die Szene wirkt ruhig.

تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

الصورة لا تكشف الأفكار أو تاريخ الشخص؛ لا تقدم التفسير كحقيقة مرئية.

جرّب بنفسك

  1. Ort im Bild: ___ Vordergrund steht eine Frau. (Im / Am)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Im

    „Im“ — Im Vordergrund تحدد موقعًا في مقدمة الصورة.

  2. Unsicherheit markieren: ___ wartet sie auf jemanden. (Vielleicht / Sicher)

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Vielleicht

    „Vielleicht“ — Vielleicht تصف التفسير كاحتمال لا كحقيقة مرئية.

  3. Korrigiere: Auf dem Bild ich sehe einen Markt.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    Auf dem Bild sehe ich einen Markt.

    „Auf dem Bild sehe ich einen Markt.“ — العبارة الأولى تشغل الموضع الأول، ثم يأتي الفعل المصرف.

استخدمه اليوم

انتقل من المشهد العام إلى التفاصيل وافصل المرئي عن التفسير. اختر صورة وصِفها: نظرة عامة، والمقدمة، والخلفية، والتفاصيل. وضّح صراحة ما هو تخمين وافصله عما يظهر في الصورة.