Перейди від загального до деталей, відділяючи видимі факти від тлумачення. Зверни увагу на приклад: „Auf dem Bild sehe ich einen kleinen Markt.“

das Bild
der Markt
die Frau
der Hund
das Haus
die Szene

Основна ідея

Використовуй im Vordergrund та im Hintergrund для розташування; припущення позначай vielleicht.

Прочитайте текст

Auf dem Bild sehe ich einen kleinen Wochenmarkt. Im Vordergrund steht eine Frau mit einem Korb. Links neben ihr liegt ein Hund. Hinter der Frau verkauft ein Mann Obst. Im Hintergrund sind zwei helle Häuser und einige Fahrräder zu sehen. Die Frau schaut auf ihre Uhr. Vielleicht wartet sie auf jemanden; sicher erkennen kann man das nicht. Insgesamt wirkt die Szene ruhig und freundlich.

Приклади

  • Auf dem Bild sehe ich einen kleinen Markt.
  • Im Vordergrund steht eine Frau mit einem Korb.
  • Links neben ihr liegt ein Hund.
  • Im Hintergrund sind mehrere Häuser zu sehen.
  • Vielleicht wartet die Frau auf jemanden.
  • Die Szene wirkt ruhig.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Зображення не показує думок чи біографії; не подавай інтерпретацію як видимий факт.

Спробуйте самостійно

  1. Ort im Bild: ___ Vordergrund steht eine Frau. (Im / Am)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Im

    „Im“ — Im Vordergrund розміщує щось на передньому плані.

  2. Unsicherheit markieren: ___ wartet sie auf jemanden. (Vielleicht / Sicher)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Vielleicht

    „Vielleicht“ — Vielleicht позначає непевне тлумачення, а не видимий факт.

  3. Korrigiere: Auf dem Bild ich sehe einen Markt.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Auf dem Bild sehe ich einen Markt.

    „Auf dem Bild sehe ich einen Markt.“ — Початковий вислів займає першу позицію, далі стоїть особова форма дієслова.

Використайте сьогодні

Обери зображення й опиши його: загальний огляд, передній план, тло й деталі. Чітко відокрем припущення від того, що видно.