تعدّ 分 الدقائق، وتحدد 分間 مدة زمنية بوضوح.
الفكرة الأساسية
ضع العدد قبل 分 أو 分間: تُقرأ 一分間 いっぷんかん وتُقرأ 三分 さんぷん. يمكن لكلتيهما التعبير عن مدة كما في 三分勉強しました. تتغير القراءة: 二分 にふん، و六分 ろっぷん، و何分 なんぷん.
| الصيغة | القراءة |
|---|---|
| 一分（間） | いっぷん（かん） |
| 二分（間） | にふん（かん） |
| 三分（間） | さんぷん（かん） |
| 四分（間） | よんぷん（かん） |
| 五分（間） | ごふん（かん） |
| 六分（間） | ろっぷん（かん） |
| 七分（間） | ななふん（かん） |
| 八分（間） | はっぷん（かん） |
| 九分（間） | きゅうふん（かん） |
| 十分（間） | じゅっぷん／じっぷん（かん） |
| 何分（間） | なんぷん（かん） |
أمثلة
- 一分間待ちました。انتظرت دقيقة واحدة.
- 三分勉強しました。درست لمدة ثلاث دقائق.
- 六分間休んでください。استرح لمدة ست دقائق من فضلك.
- 毎朝十分歩きます。أمشي عشر دقائق كل صباح.
- 何分泳ぎましたか。كم دقيقة سبحت؟
- 会議は三時十分に始まります。يبدأ الاجتماع في الثالثة وعشر دقائق.
تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ياباني على جهازك. لا يزال بإمكانك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
تدل 分 أيضًا على دقائق الساعة: 三時十分 تعني الثالثة وعشر دقائق، لا مدة عشر دقائق. أما 間 فتوضح أن المقصود مدة.
جرّب بنفسك
「一分間」の読み方をひらがなで書いてください。
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
いっぷんかん
تُقرأ 一分間 いっぷんかん؛ تختصر 一 إلى いっ قبل ぷん.
「六分」の読み方をひらがなで書いてください。
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
ろっぷん
تُقرأ 六分 ろっぷん؛ تختصر 六 وتصبح 分 ぷん.
「何分」の読み方をひらがなで書いてください。
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
なんぷん
تُقرأ 何分 なんぷん وتُستخدم للسؤال عن عدد الدقائق.
جولة تدريب
أجب عن الأسئلة، ثم أعد ترتيب الجمل اليابانية حيثما أمكن. نحتفظ بنتيجتك.
「一分間」の読み方をひらがなで書いてください。
「六分」の読み方をひらがなで書いてください。
「何分」の読み方をひらがなで書いてください。
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
استخدمه اليوم
قِس مدة نشاط بالدقائق واسأل 何分かかりましたか.