分 считает минуты, а 分間 прямо обозначает промежуток времени.
Основная идея
Поставьте число перед 分 или 分間: 一分間 читается いっぷんかん, 三分 — さんぷん. Обе формы могут выражать длительность, как в 三分勉強しました. Чтение меняется: 二分 — にふん, 六分 — ろっぷん, 何分 — なんぷん.
| Форма | Чтение |
|---|---|
| 一分（間） | いっぷん（かん） |
| 二分（間） | にふん（かん） |
| 三分（間） | さんぷん（かん） |
| 四分（間） | よんぷん（かん） |
| 五分（間） | ごふん（かん） |
| 六分（間） | ろっぷん（かん） |
| 七分（間） | ななふん（かん） |
| 八分（間） | はっぷん（かん） |
| 九分（間） | きゅうふん（かん） |
| 十分（間） | じゅっぷん／じっぷん（かん） |
| 何分（間） | なんぷん（かん） |
Примеры
- 一分間待ちました。Я ждал одну минуту.
- 三分勉強しました。Я занимался три минуты.
- 六分間休んでください。Пожалуйста, отдохните шесть минут.
- 毎朝十分歩きます。Каждое утро я гуляю десять минут.
- 何分泳ぎましたか。Сколько минут вы плавали?
- 会議は三時十分に始まります。Встреча начинается в три часа десять минут.
Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Японский голос на устройстве недоступен. Вы можете прочитать текст и воспользоваться указанными материалами для аудирования.
Обратите внимание
分 также обозначает минуты на часах: 三時十分 — это 3:10, а не длительность в десять минут. 間 явно указывает на промежуток.
Попробуйте сами
「一分間」の読み方をひらがなで書いてください。
Показать ответ или пример ответа
いっぷんかん
一分間 читается いっぷんかん: 一 сокращается до いっ перед ぷん.
「六分」の読み方をひらがなで書いてください。
Показать ответ или пример ответа
ろっぷん
六分 читается ろっぷん: 六 сокращается, а 分 становится ぷん.
「何分」の読み方をひらがなで書いてください。
Показать ответ или пример ответа
なんぷん
何分 читается なんぷん и спрашивает количество минут.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте японские предложения. Мы сохраним ваш результат.
「一分間」の読み方をひらがなで書いてください。
「六分」の読み方をひらがなで書いてください。
「何分」の読み方をひらがなで書いてください。
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Измерьте занятие в минутах и спросите 何分かかりましたか.