الكانجي الياباني ⁦始⁩: بداية؛ يبدأ

الفكرة الأساسية

من القراءات الشائعة ذات الأصل الصيني: ⁦シ⁩. ومن القراءات ذات الأصل الياباني: ⁦はじまる・はじめる⁩. قارن ⁦始まる⁩ (⁦はじまる⁩) و⁦開始⁩ (⁦かいし⁩). يتكوّن ⁦始⁩ من 8 خطوط؛ اتبع ترتيبها في مخطط KanjiVG المرتبط.

أمثلة

• 授業じゅぎょうは九時半くじはんに始はじまります。يبدأ الدرس في التاسعة والنصف.
• 映画えいがは何時なんじに始はじまりますか。في أي ساعة يبدأ الفيلم؟
• 新あたらしい年としが始はじまりました。بدأ عام جديد.
• 日本語にほんごの勉強べんきょうを始はじめました。بدأت دراسة اليابانية.
• 試合しあいは三時さんじに開始かいしします。تبدأ المباراة في الساعة الثالثة.
• 雨あめが降ふり始はじめました。بدأ المطر يهطل.

انتبه

يصف ⁦始まる⁩ بدء حدث، ويأخذ ⁦始める⁩ مفعولًا به. وإضافته إلى جذع فعل تدل على بدء الفعل. قارن شكل ⁦始⁩ بشكل ⁦台⁩، ولاحظ الجزء ⁦女⁩ في ⁦始⁩.

جرّب بنفسك

1. اكتب قراءة ⁦始まる⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   はじまる

   تُقرأ ⁦始まる⁩ هكذا: ⁦はじまる⁩؛ وتعني الكلمة كاملة يبدأ (فعل لازم).

2. اكتب قراءة ⁦開始⁩ بحروف الهيراغانا.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   かいし

   تُقرأ ⁦開始⁩ هكذا: ⁦かいし⁩؛ وتعني الكلمة كاملة بداية؛ بدء.

3. أكمل رمز الكانجي الناقص: ⁦＿める（はじめる）⁩.

   اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

   始

   يُكمل ⁦始⁩ الكلمة ⁦始める⁩، التي تُقرأ ⁦はじめる⁩ وتعني يبدأ شيئًا (فعل متعدٍّ).

استخدمه اليوم

غطِّ الجدول واكتب ⁦始⁩ من الذاكرة، ثم اقرأ ⁦始まる⁩ و⁦開始⁩ بصوت عالٍ. كوّن جملة وتحقّق من القراءات والمعاني.