تعرّف على 刻 في الأفعال وتعابير الوقت، واحفظ كل قراءة مع الكلمة كاملة.

الفكرة الأساسية

يتكون 刻 من ثمانية خطوط؛ اتبع الرسم المرتبط. تعني 刻む(きざむ) النقش أو الفرم، وتشير 時刻(じこく) إلى وقت محدد، وتعني 遅刻(ちこく) التأخر.

أمثلة

  • 指輪ゆびわに名前なまえを刻きざみました。نقشت اسمي على الخاتم.
  • 玉たまねぎを細こまかく刻きざみました。فرمت البصل ناعمًا.
  • 出発しゅっぱつの時刻じこくを確認かくにんしてください。يرجى التحقق من موعد المغادرة.
  • 会議かいぎに遅刻ちこくしました。تأخرت عن الاجتماع.
  • 時計とけいが時ときを刻きざんでいます。تدق الساعة معلنة مرور الوقت.
  • 職人しょくにんが木きに模様もようを刻きざみました。نقش الحرفي نمطًا في الخشب.

تستخدم القراءة صوتًا يابانيًا اصطناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف جودة الصوت وتوافره، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.

انتبه

قد تعني 刻む الفرم الدقيق كما تعني النقش. تشير 時刻 إلى لحظة محددة، أما 時間 فتشير عادةً إلى مدة أو إلى الوقت عمومًا.

جرّب بنفسك

  1. اكتب قراءة 刻む بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    きざむ

    تُقرأ 刻む هكذا: きざむ، ويمكن استخدامها لفرم البصل.

  2. اكتب قراءة 時刻 بالهيراغانا.

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    じこく

    تُقرأ 時刻 هكذا: じこく، وتشير إلى وقت محدد.

  3. اختر الكانجي الناقص: 遅_(ちこく)[刻/切].

    اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح

    刻

    يكمل 刻 كلمة 遅刻(ちこく) التي تعني التأخر.

استخدمه اليوم

اكتب 刻 وفق الرسم، واقرأ 刻む و時刻 بصوت عالٍ، ثم كوّن جملة بإحداهما.